Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî

болтать
Он часто болтает со своим соседом.
boltat‘
On chasto boltayet so svoim sosedom.
чатува
Тој често чатува со својот сосед.

повреждать
В аварии было повреждено две машины.
povrezhdat‘
V avarii bylo povrezhdeno dve mashiny.
оштетува
Два автомобили беа оштетени во несреќата.

встречать
Иногда они встречаются на лестнице.
vstrechat‘
Inogda oni vstrechayutsya na lestnitse.
сретнува
Понекогаш се сретнуваат на степеништето.

прыгать на
Корова прыгнула на другую.
prygat‘ na
Korova prygnula na druguyu.
скока на
Кравата скокнала на друга.

напоминать
Компьютер напоминает мне о моих встречах.
napominat‘
Komp‘yuter napominayet mne o moikh vstrechakh.
потсетува
Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.

менять
Автомеханик меняет шины.
menyat‘
Avtomekhanik menyayet shiny.
сменува
Автомеханичарот ги сменува гумите.

вести
Он ведет девушку за руку.
vesti
On vedet devushku za ruku.
води
Тој ја води девојката за рака.

оставлять открытым
Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!
ostavlyat‘ otkrytym
Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!
остава отворено
Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

показывать
Он показывает своему ребенку мир.
pokazyvat‘
On pokazyvayet svoyemu rebenku mir.
покажува
Тој му покажува светот на своето дете.

трогать
Фермер трогает свои растения.
trogat‘
Fermer trogayet svoi rasteniya.
допира
Фармерот ги допира своите растенија.

угадывать
Вам нужно угадать, кто я!
ugadyvat‘
Vam nuzhno ugadat‘, kto ya!
претпоставува
Мора да претпоставиш кој сум!
