Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Nwart

springe etter
Mor spring etter sonen sin.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

klemme
Han klemmer sin gamle far.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.

sparke
Dei likar å sparke, men berre i bordfotball.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

føle
Mor føler mykje kjærleik for barnet sitt.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

opne
Kan du vere så snill og opne denne boksen for meg?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

gå
Han likar å gå i skogen.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.

gjenta
Papegøyen min kan gjenta namnet mitt.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.

servere
Kokken serverer oss sjølv i dag.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.

møte
Dei møttest først på internett.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

spørje
Læraren min spør ofte meg.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

smake
Dette smaker verkeleg godt!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!
