Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Pencabî

cms/verbs-webp/123947269.webp
ਮਾਨੀਟਰ
ਇੱਥੇ ਕੈਮਰਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Mānīṭara

ithē kaimari‘āṁ rāhīṁ hara cīza dī nigarānī kītī jāndī hai.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.
cms/verbs-webp/89635850.webp
ਡਾਇਲ
ਉਸਨੇ ਫੋਨ ਚੁੱਕਿਆ ਅਤੇ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕੀਤਾ।
Ḍā‘ila

usanē phōna cuki‘ā atē nabara ḍā‘ila kītā.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.
cms/verbs-webp/92266224.webp
ਬੰਦ ਕਰੋ
ਉਹ ਬਿਜਲੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
Bada karō

uha bijalī bada kara didī hai.
girtin
Wê elektrîkê girt.
cms/verbs-webp/14606062.webp
ਹੱਕਦਾਰ ਹੋਣਾ
ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕ ਪੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ।
Hakadāra hōṇā

bazuraga lōka painaśana dē hakadāra hana.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.
cms/verbs-webp/120978676.webp
ਸਾੜ ਦਿਓ
ਅੱਗ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜੰਗਲ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦੇਵੇਗੀ।
Sāṛa di‘ō

aga bahuta sārē jagala nū sāṛa dēvēgī.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.
cms/verbs-webp/104849232.webp
ਜਨਮ ਦੇਣਾ
ਉਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਜਨਮ ਦੇਵੇਗੀ।
Janama dēṇā

uha jaladī hī janama dēvēgī.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.
cms/verbs-webp/119335162.webp
ਮੂਵ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਿਲਾਉਣਾ ਸਿਹਤਮੰਦ ਹੈ।
Mūva

bahuta zi‘ādā hilā‘uṇā sihatamada hai.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.
cms/verbs-webp/10206394.webp
ਸਹਿਣਾ
ਉਹ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਦਰਦ ਸਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ!
Sahiṇā

uha muśakila nāla darada sahi sakadī hai!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!
cms/verbs-webp/84850955.webp
ਤਬਦੀਲੀ
ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ।
Tabadīlī

jalavāyū tabadīlī kārana bahuta kujha badala gi‘ā hai.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.
cms/verbs-webp/34725682.webp
ਸੁਝਾਅ
ਔਰਤ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
Sujhā‘a

aurata āpaṇē dōsata nū kujha sujhā‘a didī hai.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.
cms/verbs-webp/129403875.webp
ਰਿੰਗ
ਘੰਟੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਵੱਜਦੀ ਹੈ।
Riga

ghaṭī hara rōza vajadī hai.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.
cms/verbs-webp/87496322.webp
ਲੈ
ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਦਵਾਈ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।
Lai

uha hara rōza davā‘ī laindī hai.
girtin
Wê her roj derman digire.