Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

saber
As crianças são muito curiosas e já sabem muito.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

acionar
A fumaça acionou o alarme.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.

caminhar
Ele gosta de caminhar na floresta.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.

olhar um para o outro
Eles se olharam por muito tempo.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

fechar
Você deve fechar a torneira bem apertado!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

cancelar
O voo está cancelado.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.

maravilhar-se
Ela ficou maravilhada quando recebeu a notícia.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.

perder
O homem perdeu seu trem.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.

cantar
As crianças cantam uma música.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

acompanhar
O cachorro os acompanha.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

concordar
Eles concordaram em fechar o negócio.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.
