Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

ждать
Она ждет автобус.
zhdat‘
Ona zhdet avtobus.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.

взять с собой
Мы взяли с собой елку.
vzyat‘ s soboy
My vzyali s soboy yelku.
bi xwe re anîn
Em darikê Miladê bi xwe re anîn.

обслуживать
Шеф-повар сегодня обслуживает нас сам.
obsluzhivat‘
Shef-povar segodnya obsluzhivayet nas sam.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.

красить
Он красит стену в белый цвет.
krasit‘
On krasit stenu v belyy tsvet.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.

вымирать
Многие животные вымерли сегодня.
vymirat‘
Mnogiye zhivotnyye vymerli segodnya.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.

обходиться
Ей приходится обходиться маленькими деньгами.
obkhodit‘sya
Yey prikhoditsya obkhodit‘sya malen‘kimi den‘gami.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

становиться
Они стали хорошей командой.
stanovit‘sya
Oni stali khoroshey komandoy.
bûn
Ew tîmek baş bûne.

проходить
Может ли кошка пройти через эту дыру?
prokhodit‘
Mozhet li koshka proyti cherez etu dyru?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

проходить
Похороны прошли позавчера.
prokhodit‘
Pokhorony proshli pozavchera.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

увозить
Мусоровоз увозит наш мусор.
uvozit‘
Musorovoz uvozit nash musor.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.

выходить
Дети, наконец, хотят выйти на улицу.
vykhodit‘
Deti, nakonets, khotyat vyyti na ulitsu.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.
