Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

предлагать
Женщина что-то предлагает своей подруге.
predlagat‘
Zhenshchina chto-to predlagayet svoyey podruge.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

помогать встать
Он помог ему встать.
pomogat‘ vstat‘
On pomog yemu vstat‘.
rast kirin
Ew wî rast kir.

увидеть снова
Они наконец видят друг друга снова.
uvidet‘ snova
Oni nakonets vidyat drug druga snova.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.

руководить
Ему нравится руководить командой.
rukovodit‘
Yemu nravitsya rukovodit‘ komandoy.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.

забирать
Ребенка забирают из детского сада.
zabirat‘
Rebenka zabirayut iz detskogo sada.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

получать
Он получает хорошую пенсию в старости.
poluchat‘
On poluchayet khoroshuyu pensiyu v starosti.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.

предпочитать
Многие дети предпочитают конфеты здоровой пище.
predpochitat‘
Mnogiye deti predpochitayut konfety zdorovoy pishche.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

уступать
Многие старые дома должны уступить место новым.
ustupat‘
Mnogiye staryye doma dolzhny ustupit‘ mesto novym.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.

объяснять
Она объясняет ему, как работает устройство.
ob“yasnyat‘
Ona ob“yasnyayet yemu, kak rabotayet ustroystvo.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

повреждать
В аварии было повреждено две машины.
povrezhdat‘
V avarii bylo povrezhdeno dve mashiny.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

садиться
Она сидит у моря на закате.
sadit‘sya
Ona sidit u morya na zakate.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.
