Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

वाहून आणणे
माझ्या कुत्र्याने मला कबुतर वाहून आणला.
pristatyti
Mano šuo pristatė balandį.

प्रभावित करणे
इतरांनी तुम्हाला प्रभावित केल्याशी होऊ नका!
paveikti
Nesileisk paveikti kitų!

वगळणे
गटाने त्याला वगळलं आहे.
išskirti
Grupė jį išskiria.

मागणे
त्याने त्याच्यासोबत अपघात झाल्याच्या व्यक्तीकडून मुआवजा मागितला.
reikalauti
Jis reikalavo kompensacijos iš žmogaus, su kuriuo patyrė avariją.

प्रतिष्ठान मिळवणे
त्याला एक पदक मिळाला.
apdovanoti
Jis buvo apdovanotas medaliu.

प्रस्थान करणे
ट्रेन प्रस्थान करते.
išvykti
Traukinys išvyksta.

कारण असणे
अतिशय जास्त लोक लवकरच गोंधळ कारणता येतात.
sukelti
Per daug žmonių greitai sukelia chaosą.

प्राप्त करणे
त्याला जुन्या वयात चांगली पेन्शन प्राप्त होते.
gauti
Jis gauna gerą pensiją sename amžiuje.

भाड्याने घेणे
त्याने कार भाड्याने घेतली.
nuomoti
Jis išsinuomojo automobilį.

सोडणे
त्याने त्याची नोकरी सोडली.
išeiti
Jis išėjo iš darbo.

सामयिक करणे
एकाला समस्या सामयिक करण्याची आहे.
tvarkyti
Reikia tvarkytis su problemomis.
