Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

መምረጥ
ትክክለኛውን መምረጥ ከባድ ነው.
memiret’i
tikikilenyawini memiret’i kebadi newi.
vælge
Det er svært at vælge den rigtige.

አልቋል
አዲስ ጫማ ይዛ ትሮጣለች።
ālik’wali
ādīsi ch’ama yiza tirot’alechi.
løbe ud
Hun løber ud med de nye sko.

ይደሰቱ
ህይወት ያስደስታታል.
yidesetu
hiyiweti yasidesitatali.
nyde
Hun nyder livet.

መወሰን
የትኞቹን ጫማዎች እንደሚለብስ መወሰን አልቻለችም.
meweseni
yetinyochuni ch’amawochi inidemīlebisi meweseni ālichalechimi.
beslutte
Hun kan ikke beslutte, hvilke sko hun skal have på.

መፍጠር
አስቂኝ ፎቶ ለመፍጠር ፈለጉ.
mefit’eri
āsik’īnyi foto lemefit’eri felegu.
skabe
De ville skabe et sjovt foto.

መቅጠር
ኩባንያው ተጨማሪ ሰዎችን መቅጠር ይፈልጋል.
mek’it’eri
kubaniyawi tech’emarī sewochini mek’it’eri yifeligali.
ansætte
Firmaet ønsker at ansætte flere folk.

መግደል
ተጠንቀቅ አንድ ሰው በዚህ መጥረቢያ መግደል ትችላለህ!
megideli
tet’enik’ek’i ānidi sewi bezīhi met’irebīya megideli tichilalehi!
dræbe
Vær forsigtig, du kan dræbe nogen med den økse!

መልመድ
ልጆች ጥርሳቸውን መቦረሽ መልመድ አለባቸው።
melimedi
lijochi t’irisachewini meboreshi melimedi ālebachewi.
vænne sig til
Børn skal vænne sig til at børste tænder.

ውጣ
ከመኪናው ወጣች።
wit’a
kemekīnawi wet’achi.
stige ud
Hun stiger ud af bilen.

ይደውሉ
ልጁ የቻለውን ያህል ይደውላል.
yidewilu
liju yechalewini yahili yidewilali.
råbe
Drengen råber så højt han kan.
