Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

springe etter
Mor spring etter sonen sin.
springe etter
Mor spring etter sonen sin.
પાછળ દોડો
માતા તેના પુત્રની પાછળ દોડે છે.

sende
Eg sendte deg ei melding.
sende
Eg sendte deg ei melding.
મોકલો
મેં તમને એક સંદેશ મોકલ્યો છે.

springe ut
Ho spring ut med dei nye skoa.
springe ut
Ho spring ut med dei nye skoa.
રન આઉટ
તે નવા જૂતા લઈને બહાર દોડી જાય છે.

gjere
Ingenting kunne gjerast med skaden.
gjere
Ingenting kunne gjerast med skaden.
કરવું
નુકસાન વિશે કંઈ કરી શકાયું નથી.

springe vekk
Sonen vår ville springe vekk frå heimen.
springe vekk
Sonen vår ville springe vekk frå heimen.
ભાગી જાઓ
અમારો પુત્ર ઘરેથી ભાગી જવા માંગતો હતો.

kommentera
Han kommenterer politikk kvar dag.
kommentera
Han kommenterer politikk kvar dag.
તપાસો
દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

avslutte
Dottera vår har akkurat avslutta universitetet.
avslutte
Dottera vår har akkurat avslutta universitetet.
સમાપ્ત
અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

påverke
Lat deg ikkje bli påverka av andre!
påverke
Lat deg ikkje bli påverka av andre!
પ્રભાવ
તમારી જાતને બીજાઓથી પ્રભાવિત ન થવા દો!

stemme
Veljarane stemmer om framtida si i dag.
stemme
Veljarane stemmer om framtida si i dag.
મત
મતદારો આજે તેમના ભવિષ્ય માટે મતદાન કરી રહ્યા છે.

krevje
Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.
krevje
Barnebarnet mitt krev mykje frå meg.
માંગ
મારા પૌત્રો મારી પાસેથી ઘણી માંગ કરે છે.

redusere
Eg må absolutt redusere oppvarmingskostnadane mine.
redusere
Eg må absolutt redusere oppvarmingskostnadane mine.
ઘટાડો
મારે ચોક્કસપણે મારા હીટિંગ ખર્ચ ઘટાડવાની જરૂર છે.
