Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

utforska
Astronauterna vill utforska yttre rymden.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

anteckna
Studenterna antecknar allt läraren säger.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

avsegla
Skeppet avseglar från hamnen.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

stanna till
Läkarna stannar till hos patienten varje dag.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

skapa
De ville skapa ett roligt foto.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.

hoppa upp
Fisken hoppar upp ur vattnet.
derketin
Masyî ji avê derdikeve.

bygga upp
De har byggt upp mycket tillsammans.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.

gå ut
Barnen vill äntligen gå ut.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

dö ut
Många djur har dött ut idag.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.

tänka utanför boxen
För att vara framgångsrik måste du ibland tänka utanför boxen.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

leverera
Han levererar pizzor till hem.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.
