Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tamîlî

utløse
Røyken utløste alarmen.
utløse
Røyken utløste alarmen.
kích hoạt
Khói đã kích hoạt cảnh báo.

hoppe rundt
Barnet hopper glad rundt.
hoppe rundt
Barnet hopper glad rundt.
nhảy nô đùa
Đứa trẻ đang nhảy nô đùa với niềm vui.

bære
De bærer barna sine på ryggene sine.
bære
De bærer barna sine på ryggene sine.
mang
Họ mang con cái của mình trên lưng.

gå rundt
De går rundt treet.
gå rundt
De går rundt treet.
đi vòng quanh
Họ đi vòng quanh cây.

sjekke
Tannlegen sjekker pasientens tannsett.
sjekke
Tannlegen sjekker pasientens tannsett.
kiểm tra
Nha sĩ kiểm tra hàm răng của bệnh nhân.

bestå
Studentene besto eksamen.
bestå
Studentene besto eksamen.
vượt qua
Các sinh viên đã vượt qua kỳ thi.

fortelle
Jeg har noe viktig å fortelle deg.
fortelle
Jeg har noe viktig å fortelle deg.
nói
Tôi có một điều quan trọng muốn nói với bạn.

smake
Dette smaker virkelig godt!
smake
Dette smaker virkelig godt!
có vị
Món này có vị thật ngon!

åpne
Kan du åpne denne boksen for meg?
åpne
Kan du åpne denne boksen for meg?
mở
Bạn có thể mở hộp này giúp tôi không?

sove
Babyen sover.
sove
Babyen sover.
ngủ
Em bé đang ngủ.

plukke ut
Hun plukker ut et nytt par solbriller.
plukke ut
Hun plukker ut et nytt par solbriller.
chọn
Cô ấy chọn một cặp kính râm mới.
