Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tagalogî

пераламліваць
Атлеты пераламліваюць вадаспад.
övervinna
Idrottarna övervinner vattenfallet.

сканчацца
Маршрут сканчаецца тут.
sluta
Rutten slutar här.

біць
Бацькі не павінны біць сваіх дзяцей.
slå
Föräldrar borde inte slå sina barn.

прайсці
Вада была занадта высокая; грузавіка не атрымалася прайсці.
komma igenom
Vattnet var för högt; lastbilen kunde inte komma igenom.

змешваць
Яна змешвае сок з фруктаў.
blanda
Hon blandar en fruktjuice.

казаць
Яна кажа ёй сакрэт.
berätta
Hon berättar en hemlighet för henne.

тлумачыць
Дзедзька тлумачыць сьвет свайму ўнуку.
förklara
Farfar förklarar världen för sin sonson.

спыняцца
Вы павінны спыніцца на чырвоны свет.
stanna
Du måste stanna vid rött ljus.

стварыць
Ён стварыў мадэль для дома.
skapa
Han har skapat en modell för huset.

адпраўляцца
Нашыя святыні адпраўляліся ўчора.
avresa
Våra semester gäster avreste igår.

завершыць
Ён завяршае свой маршрут бегам кожны дзень.
fullfölja
Han fullföljer sin joggingrunda varje dag.
