Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

готувати
Вони готують смачний обід.
hotuvaty
Vony hotuyutʹ smachnyy obid.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.

напиватися
Він напивається майже щовечора.
napyvatysya
Vin napyvayetʹsya mayzhe shchovechora.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

взяти з собою
Ми взяли з собою різдвяне дерево.
vzyaty z soboyu
My vzyaly z soboyu rizdvyane derevo.
bi xwe re anîn
Em darikê Miladê bi xwe re anîn.

друкувати
Книги та газети друкуються.
drukuvaty
Knyhy ta hazety drukuyutʹsya.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

відпускати
Ви не повинні відпускати рукоятку!
vidpuskaty
Vy ne povynni vidpuskaty rukoyatku!
berdan
Hûn nabe berî qewlbendê berde!

пропускати
Ви можете пропустити цукор у чаї.
propuskaty
Vy mozhete propustyty tsukor u chayi.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

слухати
Вона слухає та чує звук.
slukhaty
Vona slukhaye ta chuye zvuk.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.

виймати
Я виймаю рахунки з гаманця.
vyymaty
YA vyymayu rakhunky z hamantsya.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

залежати
Він сліпий і залежить від допомоги ззовні.
zalezhaty
Vin slipyy i zalezhytʹ vid dopomohy zzovni.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.

напиватися
Він напився.
napyvatysya
Vin napyvsya.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.

відновлювати
Маляр хоче відновити колір стіни.
vidnovlyuvaty
Malyar khoche vidnovyty kolir stiny.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.
