Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

виходити
Діти нарешті хочуть вийти назовні.
vykhodyty
Dity nareshti khochutʹ vyyty nazovni.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

залишити
Він залишив свою роботу.
zalyshyty
Vin zalyshyv svoyu robotu.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.

трапитися
Тут трапилася аварія.
trapytysya
Tut trapylasya avariya.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.

допомагати
Всі допомагають встановити намет.
dopomahaty
Vsi dopomahayutʹ vstanovyty namet.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

вчитися
Дівчата люблять вчитися разом.
vchytysya
Divchata lyublyatʹ vchytysya razom.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.

боятися
Дитина боїться в темряві.
boyatysya
Dytyna boyitʹsya v temryavi.
tirskirin
Zarok di tarîtiyê de tirs dike.

схуднути
Він схуднув дуже сильно.
skhudnuty
Vin skhudnuv duzhe sylʹno.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.

знаходити
Він знайшов свої двері відкритими.
znakhodyty
Vin znayshov svoyi dveri vidkrytymy.
dîtin
Ew deriyê xwe vekirî dît.

публікувати
Рекламу часто публікують у газетах.
publikuvaty
Reklamu chasto publikuyutʹ u hazetakh.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.

імітувати
Дитина імітує літак.
imituvaty
Dytyna imituye litak.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.

отримувати лікарняний
Він має отримати лікарняний від лікаря.
otrymuvaty likarnyanyy
Vin maye otrymaty likarnyanyy vid likarya.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.
