Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

sonner
La cloche sonne tous les jours.
sonner
La cloche sonne tous les jours.
rinkelen
De bel rinkelt elke dag.

trier
Il aime trier ses timbres.
trier
Il aime trier ses timbres.
sorteren
Hij sorteert graag zijn postzegels.

peindre
Elle a peint ses mains.
peindre
Elle a peint ses mains.
schilderen
Ze heeft haar handen geschilderd.

cueillir
Elle a cueilli une pomme.
cueillir
Elle a cueilli une pomme.
plukken
Ze plukte een appel.

travailler pour
Il a beaucoup travaillé pour ses bonnes notes.
travailler pour
Il a beaucoup travaillé pour ses bonnes notes.
werken voor
Hij heeft hard gewerkt voor zijn goede cijfers.

confirmer
Elle a pu confirmer la bonne nouvelle à son mari.
confirmer
Elle a pu confirmer la bonne nouvelle à son mari.
bevestigen
Ze kon het goede nieuws aan haar man bevestigen.

commencer
L’école commence juste pour les enfants.
commencer
L’école commence juste pour les enfants.
beginnen
School begint net voor de kinderen.

dormir
Le bébé dort.
dormir
Le bébé dort.
slapen
De baby slaapt.

courir
Elle court tous les matins sur la plage.
courir
Elle court tous les matins sur la plage.
rennen
Ze rent elke ochtend op het strand.

supporter
Elle peut à peine supporter la douleur!
supporter
Elle peut à peine supporter la douleur!
verdragen
Ze kan de pijn nauwelijks verdragen!

servir
Les chiens aiment servir leurs maîtres.
servir
Les chiens aiment servir leurs maîtres.
dienen
Honden dienen graag hun baasjes.
