Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

récupérer
L’enfant est récupéré à la maternelle.
récupérer
L’enfant est récupéré à la maternelle.
يتم اصطحاب
يتم اصطحاب الطفل من الروضة.

produire
Nous produisons notre propre miel.
produire
Nous produisons notre propre miel.
ننتج
ننتج عسلنا الخاص.

étudier
Il y a beaucoup de femmes qui étudient à mon université.
étudier
Il y a beaucoup de femmes qui étudient à mon université.
درس
هناك العديد من النساء يدرسن في جامعتي.

sauver
Les médecins ont pu lui sauver la vie.
sauver
Les médecins ont pu lui sauver la vie.
حفظ
الأطباء تمكنوا من إنقاذ حياته.

décoller
L’avion vient de décoller.
décoller
L’avion vient de décoller.
انطلق
الطائرة قد انطلقت للتو.

répéter
Mon perroquet peut répéter mon nom.
répéter
Mon perroquet peut répéter mon nom.
يكرر
ببغائي يمكنه تكرير اسمي.

renouveler
Le peintre veut renouveler la couleur du mur.
renouveler
Le peintre veut renouveler la couleur du mur.
يجدد
يريد الرسام تجديد لون الحائط.

influencer
Ne te laisse pas influencer par les autres!
influencer
Ne te laisse pas influencer par les autres!
لا تدع نفسك
لا تدع نفسك تتأثر بالآخرين!

utiliser
Nous utilisons des masques à gaz dans l’incendie.
utiliser
Nous utilisons des masques à gaz dans l’incendie.
استخدم
نستخدم أقنعة الغاز في الحريق.

ignorer
L’enfant ignore les paroles de sa mère.
ignorer
L’enfant ignore les paroles de sa mère.
يتجاهل
الطفل يتجاهل كلمات أمه.

participer
Il participe à la course.
participer
Il participe à la course.
شارك
يشارك في السباق.
