Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Vîetnamî

nếm
Đầu bếp trưởng nếm món súp.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.

rút ra
Làm sao anh ấy sẽ rút con cá lớn ra?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

giảm cân
Anh ấy đã giảm rất nhiều cân.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.

cứu
Các bác sĩ đã cứu được mạng anh ấy.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

treo lên
Vào mùa đông, họ treo một nhà chim lên.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

cháy
Lửa sẽ thiêu cháy nhiều khu rừng.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.

đi xuyên qua
Con mèo có thể đi xuyên qua lỗ này không?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

lấy giấy bệnh
Anh ấy phải lấy giấy bệnh từ bác sĩ.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.

dám
Tôi không dám nhảy vào nước.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

khoe
Anh ấy thích khoe tiền của mình.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

giám sát
Mọi thứ ở đây đều được giám sát bằng camera.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.
