Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çînî (Hêsandî)

transportere
Lastebilen transporterer varene.
transportere
Lastebilen transporterer varene.
لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.

begrense
Under ein diett må du begrense matinntaket ditt.
begrense
Under ein diett må du begrense matinntaket ditt.
محدودول
په دیټ کې تاسو باید د خوراک محدودولی شی.

øve
Kvinna øver yoga.
øve
Kvinna øver yoga.
مشق کول
دا ښځه یوگا مشق کوي.

setje
Du må setje klokka.
setje
Du må setje klokka.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.

gå vidare
Du kan ikkje gå vidare herifrå.
gå vidare
Du kan ikkje gå vidare herifrå.
تر اوسه راتلول
تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.

prate
Studentar bør ikkje prate i timen.
prate
Studentar bør ikkje prate i timen.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.

trene
Å trene held deg ung og sunn.
trene
Å trene held deg ung og sunn.
ورزش کول
ورزش کول د یو ښه روغتیا او خوشحالۍ ذریعه دی.

stave
Borna lærer å stave.
stave
Borna lærer å stave.
حروف ليکل
د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.

lyge
Han lyg ofte når han vil selje noko.
lyge
Han lyg ofte når han vil selje noko.
ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.

dra
Han drar sleden.
dra
Han drar sleden.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.

dra ut
Pluggen er dratt ut!
dra ut
Pluggen er dratt ut!
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
