Сүйлөшмө

Name: 50Languages
Rating: 4.8 (64 reviews)

таанышуу » Знаёміцца

3 [үч]

таанышуу

3 [тры]

3 [try]

Знаёміцца

Znaemіtstsa

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:

кыргызча	беларусча	Ойноо Дагы
Салам!	Пры-і-анн-! П__________ П-ы-і-а-н-! ----------- Прывітанне! 0 Zn-em----sa Z__________ Z-a-m-t-t-a ----------- Znaemіtstsa	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Салам! Прывітанне! Znaemіtstsa EN Аудио Hi! DE Аудио Hallo! ES Аудио ¡Hola! FR Аудио Salut ! IT Аудио Ciao! RU Аудио Привет!
Кутман күн!	Д-бры -зень! Д____ д_____ Д-б-ы д-е-ь- ------------ Добры дзень! 0 Zn-------sa Z__________ Z-a-m-t-t-a ----------- Znaemіtstsa	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Кутман күн! Добры дзень! Znaemіtstsa EN Аудио Hello! DE Аудио Guten Tag! ES Аудио ¡Buenos días! FR Аудио Bonjour ! IT Аудио Buongiorno! RU Аудио Добрый день!
Кандайсыз?	Як с-р---? Я_ с______ Я- с-р-в-? ---------- Як справы? 0 Pryvі-a-n-! P__________ P-y-і-a-n-! ----------- Pryvіtanne!	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Кандайсыз? Як справы? Pryvіtanne! EN Аудио How are you? DE Аудио Wie geht’s? ES Аудио ¿Qué tal? FR Аудио Comment ça va ? IT Аудио Come va? RU Аудио Как дела?

Сиз Европадансызбы?	В--------п-? В_ з Е______ В- з Е-р-п-? ------------ Вы з Еўропы? 0 Pryv-ta--e! P__________ P-y-і-a-n-! ----------- Pryvіtanne!	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сиз Европадансызбы? Вы з Еўропы? Pryvіtanne! EN Аудио Do you come from Europe? DE Аудио Kommen Sie aus Europa? ES Аудио ¿Viene (usted) de Europa? FR Аудио Venez-vous d’Europe ? IT Аудио Viene dall’Europa? RU Аудио Вы из Европы?
Сиз Америкадансызбы?	В------ерык-? В_ з А_______ В- з А-е-ы-і- ------------- Вы з Амерыкі? 0 Pryvі---n-! P__________ P-y-і-a-n-! ----------- Pryvіtanne!	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сиз Америкадансызбы? Вы з Амерыкі? Pryvіtanne! EN Аудио Do you come from America? DE Аудио Kommen Sie aus Amerika? ES Аудио ¿Viene (usted) de América? FR Аудио Venez-vous d’Amérique ? IT Аудио Viene dall’America? RU Аудио Вы из Америки?
Сиз Азиядансызбы?	Вы з А-і-? В_ з А____ В- з А-і-? ---------- Вы з Азіі? 0 D-br- dze--! D____ d_____ D-b-y d-e-’- ------------ Dobry dzen’!	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сиз Азиядансызбы? Вы з Азіі? Dobry dzen’! EN Аудио Do you come from Asia? DE Аудио Kommen Sie aus Asien? ES Аудио ¿Viene (usted) de Asia? FR Аудио Venez-vous d’Asie ? IT Аудио Viene dall’Asia? RU Аудио Вы из Азии?

Сиз кайсы мейманканада турасыз?	У -к-й --сц-н-цы Вы-с--ніл---? У я___ г________ В_ с_________ У я-о- г-с-і-і-ы В- с-ы-і-і-я- ------------------------------ У якой гасцініцы Вы спыніліся? 0 Do-ry---en-! D____ d_____ D-b-y d-e-’- ------------ Dobry dzen’!	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сиз кайсы мейманканада турасыз? У якой гасцініцы Вы спыніліся? Dobry dzen’! EN Аудио In which hotel are you staying? DE Аудио In welchem Hotel wohnen Sie? ES Аудио ¿En qué / cuál (am.) hotel se encuentra hospedado / -da (usted)? FR Аудио Dans quel hôtel séjournez-vous ? IT Аудио In quale hotel alloggia? RU Аудио В какой гостинице Вы остановились?
Сиз качандан бери бул жердесиз?	Як-даў----ы-------т? Я_ д____ В_ ў__ т___ Я- д-ў-о В- ў-о т-т- -------------------- Як даўно Вы ўжо тут? 0 Dobr--dz---! D____ d_____ D-b-y d-e-’- ------------ Dobry dzen’!	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сиз качандан бери бул жердесиз? Як даўно Вы ўжо тут? Dobry dzen’! EN Аудио How long have you been here for? DE Аудио Wie lange sind Sie schon hier? ES Аудио ¿Por cuánto tiempo ha estado (usted) aquí? FR Аудио Depuis quand êtes-vous ici ? IT Аудио Da quanto tempo è qui? RU Аудио Как долго Вы уже здесь находитесь?
Сиз канча убакыт турасыз?	Як-н---ўг--Вы -у-? Я_ н______ В_ т___ Я- н-д-ў-а В- т-т- ------------------ Як надоўга Вы тут? 0 Ya--sprav-? Y__ s______ Y-k s-r-v-? ----------- Yak spravy?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сиз канча убакыт турасыз? Як надоўга Вы тут? Yak spravy? EN Аудио How long will you be staying? DE Аудио Wie lange bleiben Sie? ES Аудио ¿Por cuánto tiempo permanecerá (usted) aquí? FR Аудио Jusqu’à quand restez-vous ? IT Аудио Per quanto tempo rimane? RU Аудио Как долго Вы здесь будете?

Бул жер сизге жагып жатабы?	В-м тут -а-а--е-ц-? В__ т__ п__________ В-м т-т п-д-б-е-ц-? ------------------- Вам тут падабаецца? 0 Ya- s--a-y? Y__ s______ Y-k s-r-v-? ----------- Yak spravy?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Бул жер сизге жагып жатабы? Вам тут падабаецца? Yak spravy? EN Аудио Do you like it here? DE Аудио Gefällt es Ihnen hier? ES Аудио ¿Le gusta aquí? FR Аудио Est-ce que vous vous plaisez ici ? IT Аудио Le piace qui? RU Аудио Вам здесь нравится?
Сиз эс алуудасызбы?	Вы-пр---алі -ю-- на --па-ын-к? В_ п_______ с___ н_ а_________ В- п-ы-х-л- с-д- н- а-п-ч-н-к- ------------------------------ Вы прыехалі сюды на адпачынак? 0 Y-- ---av-? Y__ s______ Y-k s-r-v-? ----------- Yak spravy?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сиз эс алуудасызбы? Вы прыехалі сюды на адпачынак? Yak spravy? EN Аудио Are you here on vacation? DE Аудио Machen Sie hier Urlaub? ES Аудио ¿Está usted aquí de vacaciones? FR Аудио Êtes-vous en vacances ici ? IT Аудио È in vacanza? RU Аудио Вы здесь в отпуске?
Мага конокко келиниз.	П--я--жа-ц---- мян--к-л--не--дзь-у -ос--! П__________ д_ м___ к___________ у г_____ П-ы-з-ж-й-е д- м-н- к-л---е-у-з- у г-с-і- ----------------------------------------- Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці! 0 Vy --YEu-o-y? V_ z Y_______ V- z Y-u-o-y- ------------- Vy z YEuropy?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мага конокко келиниз. Прыязджайце да мяне калі-небудзь у госці! Vy z YEuropy? EN Аудио Please do visit me sometime! DE Аудио Besuchen Sie mich mal! ES Аудио ¡Visíteme cuando quiera! FR Аудио N’hésitez pas à venir me voir ! IT Аудио Mi venga a trovare! RU Аудио Приходите ко мне в гости!

Мына менин дарегим.	Вос- мо- --р--. В___ м__ а_____ В-с- м-й а-р-с- --------------- Вось мой адрас. 0 Vy-z-YE-ro-y? V_ z Y_______ V- z Y-u-o-y- ------------- Vy z YEuropy?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мына менин дарегим. Вось мой адрас. Vy z YEuropy? EN Аудио Here is my address. DE Аудио Hier ist meine Adresse. ES Аудио Aquí está mi dirección. FR Аудио Voici mon adresse. IT Аудио Ecco il mio indirizzo. RU Аудио Вот мой адрес.
Эртең жолугабызбы?	М---аб-ч-м-я з---р-? М_ п________ з______ М- п-б-ч-м-я з-ў-р-? -------------------- Мы пабачымся заўтра? 0 Vy z Y-u-o-y? V_ z Y_______ V- z Y-u-o-y- ------------- Vy z YEuropy?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Эртең жолугабызбы? Мы пабачымся заўтра? Vy z YEuropy? EN Аудио Shall we see each other tomorrow? DE Аудио Sehen wir uns morgen? ES Аудио ¿Nos vemos mañana? FR Аудио Pourrions-nous nous voir demain ? IT Аудио Ci vediamo domani? RU Аудио Мы увидимся завтра?
Кечиресиз, менин пландарым бар болчу.	На жал-- у--ян- -ж- --п------н-я-інш--------ы. Н_ ж____ у м___ ў__ з___________ і____ с______ Н- ж-л-, у м-н- ў-о з-п-а-а-а-ы- і-ш-я с-р-в-. ---------------------------------------------- На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы. 0 V- ---mer-kі? V_ z A_______ V- z A-e-y-і- ------------- Vy z Amerykі?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Кечиресиз, менин пландарым бар болчу. На жаль, у мяне ўжо запланаваныя іншыя справы. Vy z Amerykі? EN Аудио I am sorry, but I already have plans. DE Аудио Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor. ES Аудио Lo siento, pero ya tengo otros planes. FR Аудио Je suis désolé(e), mais j’ai déjà quelque chose de prévu. IT Аудио Mi dispiace, ho già un altro impegno. RU Аудио Сожалею, но у меня уже есть планы.

Кош болуңуз!	Быв--! Б_____ Б-в-й- ------ Бывай! 0 V- - Am--y--? V_ z A_______ V- z A-e-y-і- ------------- Vy z Amerykі?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Кош болуңуз! Бывай! Vy z Amerykі? EN Аудио Bye! DE Аудио Tschüs! ES Аудио ¡Adiós! / ¡Chao! FR Аудио Salut ! IT Аудио Ciao! RU Аудио Пока!
Кайра көрүшкөнчө!	Да паб---н-я! Д_ п_________ Д- п-б-ч-н-я- ------------- Да пабачэння! 0 V- - --er-k-? V_ z A_______ V- z A-e-y-і- ------------- Vy z Amerykі?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Кайра көрүшкөнчө! Да пабачэння! Vy z Amerykі? EN Аудио Good bye! DE Аудио Auf Wiedersehen! ES Аудио ¡Adiós! / ¡Hasta la vista! FR Аудио Au revoir ! IT Аудио Arrivederci! RU Аудио До свидания!
Жакында көрүшкөнчө!	Да --с---чы! Д_ с________ Д- с-с-р-ч-! ------------ Да сустрэчы! 0 Vy---Az-і? V_ z A____ V- z A-і-? ---------- Vy z Azіі?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Жакында көрүшкөнчө! Да сустрэчы! Vy z Azіі? EN Аудио See you soon! DE Аудио Bis bald! ES Аудио ¡Hasta pronto! FR Аудио A bientôt ! IT Аудио A presto! RU Аудио До скорого!