Сүйлөшмө

ky Шаарда   »   ko 시내에서

25 [жыйырма беш]

Шаарда

Шаарда

25 [스물 다섯]

25 [seumul daseos]

시내에서

sinaeeseo

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча корейче Ойноо Дагы
Мен вокзалга барышым керек. 역- 가--싶--. 역_ 가_ 싶___ 역- 가- 싶-요- ---------- 역에 가고 싶어요. 0
s--aee--o s________ s-n-e-s-o --------- sinaeeseo
Мен аэропортко барышым керек. 공----고-싶어-. 공__ 가_ 싶___ 공-에 가- 싶-요- ----------- 공항에 가고 싶어요. 0
sin---seo s________ s-n-e-s-o --------- sinaeeseo
Мен шаардын борборуна барышым керек. 시내---고 싶--. 시__ 가_ 싶___ 시-에 가- 싶-요- ----------- 시내에 가고 싶어요. 0
yeo--e ------ip---yo. y_____ g___ s________ y-o--- g-g- s-p-e-y-. --------------------- yeog-e gago sip-eoyo.
Поезд станциясына кантип жетсем болот? 역에-어떻게-가-? 역_ 어__ 가__ 역- 어-게 가-? ---------- 역에 어떻게 가요? 0
y-og-- g-go--ip---y-. y_____ g___ s________ y-o--- g-g- s-p-e-y-. --------------------- yeog-e gago sip-eoyo.
Аэропортко кантип жетсем болот? 공-- 어떻게 가-? 공__ 어__ 가__ 공-에 어-게 가-? ----------- 공항에 어떻게 가요? 0
y--g---ga-----p-e-yo. y_____ g___ s________ y-o--- g-g- s-p-e-y-. --------------------- yeog-e gago sip-eoyo.
Шаардын борборуна кантип жетсем болот? 시-- -떻게 가요? 시__ 어__ 가__ 시-에 어-게 가-? ----------- 시내에 어떻게 가요? 0
g--g-ang-e-g-g---------o. g_________ g___ s________ g-n-h-n--- g-g- s-p-e-y-. ------------------------- gonghang-e gago sip-eoyo.
Мага такси керек. 택-- 필요해-. 택__ 필____ 택-가 필-해-. --------- 택시가 필요해요. 0
go---an--- --g- -ip---yo. g_________ g___ s________ g-n-h-n--- g-g- s-p-e-y-. ------------------------- gonghang-e gago sip-eoyo.
Мага шаардын картасы керек. 도--지-- 필요해-. 도_ 지__ 필____ 도- 지-가 필-해-. ------------ 도시 지도가 필요해요. 0
go----ng-e -a-o-s-p-e-yo. g_________ g___ s________ g-n-h-n--- g-g- s-p-e-y-. ------------------------- gonghang-e gago sip-eoyo.
Мага мейманкана керек. 호텔- -요--. 호__ 필____ 호-이 필-해-. --------- 호텔이 필요해요. 0
sina---ga-- s-p-eo--. s_____ g___ s________ s-n-e- g-g- s-p-e-y-. --------------------- sinaee gago sip-eoyo.
Мен машинени ижарага алгым келет. 차--빌리--싶어요. 차_ 빌__ 싶___ 차- 빌-고 싶-요- ----------- 차를 빌리고 싶어요. 0
si-aee ga---si--eoyo. s_____ g___ s________ s-n-e- g-g- s-p-e-y-. --------------------- sinaee gago sip-eoyo.
Мына менин кредиттик картам. 제--용--- 여기----. 제 신____ 여_ 있___ 제 신-카-가 여- 있-요- --------------- 제 신용카드가 여기 있어요. 0
si-----g----si-----o. s_____ g___ s________ s-n-e- g-g- s-p-e-y-. --------------------- sinaee gago sip-eoyo.
Мына менин айдоочулук күбөлүгүм. 제--전면-증- -기-있-요. 제 운_____ 여_ 있___ 제 운-면-증- 여- 있-요- ---------------- 제 운전면허증이 여기 있어요. 0
y--g-- eo-----ge gayo? y_____ e________ g____ y-o--- e-t-e-h-e g-y-? ---------------------- yeog-e eotteohge gayo?
Шаарда эмнени көрүүгө болот? 시내에-볼---뭐- ---? 시__ 볼 게 뭐_ 있___ 시-에 볼 게 뭐- 있-요- --------------- 시내에 볼 게 뭐가 있어요? 0
y-og-e e----o-g----y-? y_____ e________ g____ y-o--- e-t-e-h-e g-y-? ---------------------- yeog-e eotteohge gayo?
Эски шаарга барыңыз. 구시가지--가--. 구____ 가___ 구-가-로 가-요- ---------- 구시가지로 가세요. 0
ye-----eott-o-g--ga-o? y_____ e________ g____ y-o--- e-t-e-h-e g-y-? ---------------------- yeog-e eotteohge gayo?
Шаар боюнча экскурсияга барыңыз. 도시-광을-하--. 도____ 하___ 도-관-을 하-요- ---------- 도시관광을 하세요. 0
g--g------ -o-t--h-------? g_________ e________ g____ g-n-h-n--- e-t-e-h-e g-y-? -------------------------- gonghang-e eotteohge gayo?
Портко барыңыз. 항구로 --요. 항__ 가___ 항-로 가-요- -------- 항구로 가세요. 0
go-g-ang-e ------hge-g-y-? g_________ e________ g____ g-n-h-n--- e-t-e-h-e g-y-? -------------------------- gonghang-e eotteohge gayo?
Порт туруна барыңыз. 항구--- 투-- 하세-. 항_ 관_ 투__ 하___ 항- 관- 투-를 하-요- -------------- 항구 관광 투어를 하세요. 0
go-gh-n--e e-t---h-- ga--? g_________ e________ g____ g-n-h-n--- e-t-e-h-e g-y-? -------------------------- gonghang-e eotteohge gayo?
Мындан тышкары, кандай кооз жерлер бар? 다- 흥미로--곳들--있어요? 다_ 흥___ 곳__ 있___ 다- 흥-로- 곳-이 있-요- ---------------- 다른 흥미로운 곳들이 있어요? 0
sin--e-eo----hg- g--o? s_____ e________ g____ s-n-e- e-t-e-h-e g-y-? ---------------------- sinaee eotteohge gayo?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -