Стол бошпу?
Эт-- -то-ик--воб-д--?
Э___ с_____ с________
Э-о- с-о-и- с-о-о-е-?
---------------------
Этот столик свободен?
0
V -e-tor-ne 1
V r________ 1
V r-s-o-a-e 1
-------------
V restorane 1
Стол бошпу?
Этот столик свободен?
V restorane 1
Сураныч, мен менюну көргүм келет.
Я--оте---ы /---т-л--бы посм-тр-----е-ю, п--а---с--.
Я х____ б_ / х_____ б_ п_________ м____ п__________
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-с-о-р-т- м-н-, п-ж-л-й-т-.
---------------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
0
V res-o--n--1
V r________ 1
V r-s-o-a-e 1
-------------
V restorane 1
Сураныч, мен менюну көргүм келет.
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
V restorane 1
Сиз эмне сунуш кыла аласыз?
Ч----- мо--те--о---ет-в---?
Ч__ В_ м_____ п____________
Ч-о В- м-ж-т- п-с-в-т-в-т-?
---------------------------
Что Вы можете посоветовать?
0
Et-t -to-ik svo---e-?
E___ s_____ s________
E-o- s-o-i- s-o-o-e-?
---------------------
Etot stolik svoboden?
Сиз эмне сунуш кыла аласыз?
Что Вы можете посоветовать?
Etot stolik svoboden?
Мен сыра алгым келет.
Я-хо--- -- /-хо---- бы пива.
Я х____ б_ / х_____ б_ п____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- п-в-.
----------------------------
Я хотел бы / хотела бы пива.
0
E-ot st--i- ----oden?
E___ s_____ s________
E-o- s-o-i- s-o-o-e-?
---------------------
Etot stolik svoboden?
Мен сыра алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы пива.
Etot stolik svoboden?
Мага минералдык суу алгым келет.
Я хо-ел--ы-- хот-ла--ы м-н-р--ь-----од-.
Я х____ б_ / х_____ б_ м__________ в____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- м-н-р-л-н-й в-д-.
----------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
0
E------o-i--s---od--?
E___ s_____ s________
E-o- s-o-i- s-o-o-e-?
---------------------
Etot stolik svoboden?
Мага минералдык суу алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
Etot stolik svoboden?
Мен апельсин ширесин алгым келет.
Я --т---бы-/ х-тела--ы -пельсин---г- со-а.
Я х____ б_ / х_____ б_ а____________ с____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- а-е-ь-и-о-о-о с-к-.
------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
0
Y- -h-t-l-by - ---tela b---osm-t-e-ʹ--e--u- poz--luy-t-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p_________ m_____ p___________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-s-o-r-t- m-n-u- p-z-a-u-s-a-
--------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
Мен апельсин ширесин алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
Мен кофе алгым келет.
Я--о-ел -ы / хо-е---б- ---е.
Я х____ б_ / х_____ б_ к____
Я х-т-л б- / х-т-л- б- к-ф-.
----------------------------
Я хотел бы / хотела бы кофе.
0
Ya -h--el -y /-khote-a b--posm-t-e-ʹ-m--yu, po-hal--s-a.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p_________ m_____ p___________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-s-o-r-t- m-n-u- p-z-a-u-s-a-
--------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
Мен кофе алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы кофе.
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
Мен сүт менен кофе алгым келет.
Я хо--- -ы-/--о-е-а б- к--е с -ол-ком.
Я х____ б_ / х_____ б_ к___ с м_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- к-ф- с м-л-к-м-
--------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
0
Ya --ote- b--- -ho-e-a-by--osmo-ret--me--u- po-h--u---a.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p_________ m_____ p___________
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-s-o-r-t- m-n-u- p-z-a-u-s-a-
--------------------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
Мен сүт менен кофе алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
Ya khotel by / khotela by posmotretʹ menyu, pozhaluysta.
Шекер менен, сураныч.
С ------м---ож---й--а.
С с_______ п__________
С с-х-р-м- п-ж-л-й-т-.
----------------------
С сахаром, пожалуйста.
0
C-t- Vy --z-ete--oso-et-va--?
C___ V_ m______ p____________
C-t- V- m-z-e-e p-s-v-t-v-t-?
-----------------------------
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
Шекер менен, сураныч.
С сахаром, пожалуйста.
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
Мен чай алгым келет.
Я х-тел-бы / -от-л- -- чашк--ча-.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч____ ч___
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-ш-у ч-я-
---------------------------------
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
0
C--- Vy-m-zhe-e p--o-----at-?
C___ V_ m______ p____________
C-t- V- m-z-e-e p-s-v-t-v-t-?
-----------------------------
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
Мен чай алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
Мага лимон кошулган чай алгым келет.
Я --т-л--ы-/ --те-а -- чаш-- -ая - ли-оном.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч____ ч__ с л_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-ш-у ч-я с л-м-н-м-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
0
Chto-Vy--oz-ete po---e-ov---?
C___ V_ m______ p____________
C-t- V- m-z-e-e p-s-v-t-v-t-?
-----------------------------
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
Мага лимон кошулган чай алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
Chto Vy mozhete posovetovatʹ?
Мен сүт менен чай алгым келет.
Я хо-------- --т-ла бы --шку --- --мол-ко-.
Я х____ б_ / х_____ б_ ч____ ч__ с м_______
Я х-т-л б- / х-т-л- б- ч-ш-у ч-я с м-л-к-м-
-------------------------------------------
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
0
Ya-kh------y-/ kh-tela-----i-a.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-v-.
-------------------------------
Ya khotel by / khotela by piva.
Мен сүт менен чай алгым келет.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
Ya khotel by / khotela by piva.
Сизде тамеки барбы?
У-Ва--е--ь ---а-ет-?
У В__ е___ с________
У В-с е-т- с-г-р-т-?
--------------------
У Вас есть сигареты?
0
Ya-k-otel--- - -hote-a ------a.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-v-.
-------------------------------
Ya khotel by / khotela by piva.
Сизде тамеки барбы?
У Вас есть сигареты?
Ya khotel by / khotela by piva.
Сизде күл салгыч барбы?
У -ас-ес---п-п-л----а?
У В__ е___ п__________
У В-с е-т- п-п-л-н-ц-?
----------------------
У Вас есть пепельница?
0
Y--k-otel -y-/----t--a -y-pi-a.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ p____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- p-v-.
-------------------------------
Ya khotel by / khotela by piva.
Сизде күл салгыч барбы?
У Вас есть пепельница?
Ya khotel by / khotela by piva.
Сизде ширеңке барбы?
Мо-----р--ури--?
М____ п_________
М-ж-о п-и-у-и-ь-
----------------
Можно прикурить?
0
Ya -hote- by /---o-ela----m-ne-a-ʹ--y v-d-.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ m__________ v____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- m-n-r-l-n-y v-d-.
-------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
Сизде ширеңке барбы?
Можно прикурить?
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
Мага айры керек.
У--ен---ет -----.
У м___ н__ в_____
У м-н- н-т в-л-и-
-----------------
У меня нет вилки.
0
Y----o-e- b--/ k-o---a b- -iner-l---y -ody.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ m__________ v____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- m-n-r-l-n-y v-d-.
-------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
Мага айры керек.
У меня нет вилки.
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
Мага бычак керек.
У --ня--ет н--а.
У м___ н__ н____
У м-н- н-т н-ж-.
----------------
У меня нет ножа.
0
Y- -----l--y - k-----a-by-miner--ʹ--y -ody.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ m__________ v____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- m-n-r-l-n-y v-d-.
-------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
Мага бычак керек.
У меня нет ножа.
Ya khotel by / khotela by mineralʹnoy vody.
Мага кашык керек.
У--ен----- ложки.
У м___ н__ л_____
У м-н- н-т л-ж-и-
-----------------
У меня нет ложки.
0
Y- k--te- b- - k-ot-la ---------in---g- s-ka.
Y_ k_____ b_ / k______ b_ a____________ s____
Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- a-e-ʹ-i-o-o-o s-k-.
---------------------------------------------
Ya khotel by / khotela by apelʹsinovogo soka.
Мага кашык керек.
У меня нет ложки.
Ya khotel by / khotela by apelʹsinovogo soka.