Сүйлөшмө

ky Дискотекада   »   ku Li dîskoyê

46 [кырк алты]

Дискотекада

Дискотекада

46 [çil û şeş]

Li dîskoyê

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча күрдчө (курманжиче) Ойноо Дагы
Бул орундук бошпу? Ev -e- -a-a -e? E_ d__ v___ y__ E- d-r v-l- y-? --------------- Ev der vala ye? 0
Мен сиздин жаныңызга отурсам болобу? Ez -i---i- l- g-- -e --n-m? E_ d______ l_ g__ w_ r_____ E- d-k-r-m l- g-l w- r-n-m- --------------------------- Ez dikarim li gel we rûnim? 0
Кубаныч менен. Bi kê---eş-. B_ k________ B- k-f-w-ş-. ------------ Bi kêfxweşî. 0
Музыканы кандай деп эсептейсиз? Hûn---z--ê----- dibî-i-? H__ m_____ ç___ d_______ H-n m-z-k- ç-w- d-b-n-n- ------------------------ Hûn muzîkê çawa dibînin? 0
Бир аз өтө катуу. H-nekî zê-e bide-g e. H_____ z___ b_____ e_ H-n-k- z-d- b-d-n- e- --------------------- Hinekî zêde bideng e. 0
Бирок топ абдан жакшы ойнойт. Lê----e-t-a -ir ---ş-lêdixe. L_ o_______ p__ x___ l______ L- o-k-s-r- p-r x-e- l-d-x-. ---------------------------- Lê orkestra pir xweş lêdixe. 0
Сиз бул жерге көп келесизби? Hû----- -ên---ir? H__ p__ t___ v___ H-n p-r t-n- v-r- ----------------- Hûn pir têne vir? 0
Жок, бул биринчи жолу келишим. Na,-ev -ar- -eke---. N__ e_ c___ y____ e_ N-, e- c-r- y-k-m e- -------------------- Na, ev cara yekem e. 0
Мен буга чейин бул жерде эч болгон эмесмин. E- --t---h--ime-v--. E_ q__ n_______ v___ E- q-t n-h-t-m- v-r- -------------------- Ez qet nehatime vir. 0
Бийлейсизби? Hûn-ê dansê --k--? H__ ê d____ b_____ H-n ê d-n-ê b-k-n- ------------------ Hûn ê dansê bikin? 0
Балким кийинчерээк. B---î-paş-. B____ p____ B-l-î p-ş-. ----------- Belkî paşî. 0
Мен анчалык жакшы бийлей албайм. E- nikarim b---dans- -----. E_ n______ b__ d____ b_____ E- n-k-r-m b-ş d-n-ê b-k-m- --------------------------- Ez nikarim baş dansê bikim. 0
Бул абдан оңой. E------hêsa--e. E_ p__ h____ e_ E- p-r h-s-n e- --------------- Ev pir hêsan e. 0
Мен сизге көрсөтөм. Ez-n-ş-nê -----di-. E_ n_____ w_ b_____ E- n-ş-n- w- b-d-m- ------------------- Ez nîşanê we bidim. 0
Жок, башка жолу жакшыраак. N-- -- -a- ---e-e---. N__ y_ b__ c_____ d__ N-, y- b-ş c-r-k- d-. --------------------- Na, ya baş careke dî. 0
Бирөөнү күтүп жатасызбы? H-n -i--e--a -e-î n-? H__ l_ b____ y___ n__ H-n l- b-n-a y-k- n-? --------------------- Hûn li benda yekî ne? 0
Ооба, досумду. B-lê,----b-nd- hev--ê x----e. B____ l_ b____ h_____ x__ m__ B-l-, l- b-n-a h-v-l- x-e m-. ----------------------------- Belê, li benda hevalê xwe me. 0
Тигинде ал(бала) келе жатат. W-ye--i -aş --! W___ j_ p__ t__ W-y- j- p-ş t-! --------------- Waye ji paş tê! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -