Сен биздин чемоданды чогултушуң керек! |
Π----ι--- -τ-άξεις --ν --λίτσα----!
Π_____ ν_ φ_______ τ__ β______ μ___
Π-έ-ε- ν- φ-ι-ξ-ι- τ-ν β-λ-τ-α μ-ς-
-----------------------------------
Πρέπει να φτιάξεις την βαλίτσα μας!
0
Pr-eto----íe- ------ t-xí-i
P____________ g__ t_ t_____
P-o-t-i-a-í-s g-a t- t-x-d-
---------------------------
Proetoimasíes gia to taxídi
|
Сен биздин чемоданды чогултушуң керек!
Πρέπει να φτιάξεις την βαλίτσα μας!
Proetoimasíes gia to taxídi
|
Эч нерсени унутпашың керек! |
Δ----ρ--ε- ν--ξ--ά-ε-ς -ίπ---!
Δ__ π_____ ν_ ξ_______ τ______
Δ-ν π-έ-ε- ν- ξ-χ-σ-ι- τ-π-τ-!
------------------------------
Δεν πρέπει να ξεχάσεις τίποτα!
0
Pr-e-o-masí---gi--t--ta---i
P____________ g__ t_ t_____
P-o-t-i-a-í-s g-a t- t-x-d-
---------------------------
Proetoimasíes gia to taxídi
|
Эч нерсени унутпашың керек!
Δεν πρέπει να ξεχάσεις τίποτα!
Proetoimasíes gia to taxídi
|
Сага чоң чемодан керек! |
Χρει--ε--- μ-α-με-άλη β------!
Χ_________ μ__ μ_____ β_______
Χ-ε-ά-ε-α- μ-α μ-γ-λ- β-λ-τ-α-
------------------------------
Χρειάζεσαι μία μεγάλη βαλίτσα!
0
P-ép-- n------áx--- --- bal---- ---!
P_____ n_ p________ t__ b______ m___
P-é-e- n- p-t-á-e-s t-n b-l-t-a m-s-
------------------------------------
Prépei na phtiáxeis tēn balítsa mas!
|
Сага чоң чемодан керек!
Χρειάζεσαι μία μεγάλη βαλίτσα!
Prépei na phtiáxeis tēn balítsa mas!
|
Паспортуңду унутпа! |
Μην --χά--ις το δι-βατ-ρι-.
Μ__ ξ_______ τ_ δ__________
Μ-ν ξ-χ-σ-ι- τ- δ-α-α-ή-ι-.
---------------------------
Μην ξεχάσεις το διαβατήριο.
0
P-é--- n--p-ti-xe-- tēn--a---sa ma-!
P_____ n_ p________ t__ b______ m___
P-é-e- n- p-t-á-e-s t-n b-l-t-a m-s-
------------------------------------
Prépei na phtiáxeis tēn balítsa mas!
|
Паспортуңду унутпа!
Μην ξεχάσεις το διαβατήριο.
Prépei na phtiáxeis tēn balítsa mas!
|
Учак билетин унутпа! |
Μην---χάσ--- -ο-α-------κό ε-σ---ρ--.
Μ__ ξ_______ τ_ α_________ ε_________
Μ-ν ξ-χ-σ-ι- τ- α-ρ-π-ρ-κ- ε-σ-τ-ρ-ο-
-------------------------------------
Μην ξεχάσεις το αεροπορικό εισιτήριο.
0
Pr---- n- p--iá---s---- bal-t-- m--!
P_____ n_ p________ t__ b______ m___
P-é-e- n- p-t-á-e-s t-n b-l-t-a m-s-
------------------------------------
Prépei na phtiáxeis tēn balítsa mas!
|
Учак билетин унутпа!
Μην ξεχάσεις το αεροπορικό εισιτήριο.
Prépei na phtiáxeis tēn balítsa mas!
|
Саякат чектерин унутпа! |
Μ-ν ξε-άσ-ις--ι--τ-ξιδ--τι--- επιτ-γ--.
Μ__ ξ_______ τ__ τ___________ ε________
Μ-ν ξ-χ-σ-ι- τ-ς τ-ξ-δ-ω-ι-έ- ε-ι-α-έ-.
---------------------------------------
Μην ξεχάσεις τις ταξιδιωτικές επιταγές.
0
De--p----i-n- -ech---i--t-pota!
D__ p_____ n_ x________ t______
D-n p-é-e- n- x-c-á-e-s t-p-t-!
-------------------------------
Den prépei na xecháseis típota!
|
Саякат чектерин унутпа!
Μην ξεχάσεις τις ταξιδιωτικές επιταγές.
Den prépei na xecháseis típota!
|
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал. |
Π----α-τηλια--.
Π___ α_________
Π-ρ- α-τ-λ-α-ό-
---------------
Πάρε αντηλιακό.
0
D-n --ép-i na -e-h----- típ-t-!
D__ p_____ n_ x________ t______
D-n p-é-e- n- x-c-á-e-s t-p-t-!
-------------------------------
Den prépei na xecháseis típota!
|
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал.
Πάρε αντηλιακό.
Den prépei na xecháseis típota!
|
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал. |
Π-ρε -α---αλ-- ηλίου.
Π___ τ_ γ_____ η_____
Π-ρ- τ- γ-α-ι- η-ί-υ-
---------------------
Πάρε τα γυαλιά ηλίου.
0
D-n ----e--na-xe-há-ei-----ot-!
D__ p_____ n_ x________ t______
D-n p-é-e- n- x-c-á-e-s t-p-t-!
-------------------------------
Den prépei na xecháseis típota!
|
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал.
Πάρε τα γυαλιά ηλίου.
Den prépei na xecháseis típota!
|
Шляпа алып ал. |
Π-ρε -- -α---ο-γ-α --- ----.
Π___ τ_ κ_____ γ__ τ__ ή____
Π-ρ- τ- κ-π-λ- γ-α τ-ν ή-ι-.
----------------------------
Πάρε το καπέλο για τον ήλιο.
0
C---iá-esai -ía--egá-- b-l----!
C__________ m__ m_____ b_______
C-r-i-z-s-i m-a m-g-l- b-l-t-a-
-------------------------------
Chreiázesai mía megálē balítsa!
|
Шляпа алып ал.
Πάρε το καπέλο για τον ήλιο.
Chreiázesai mía megálē balítsa!
|
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби? |
Θ--ε-ς να -άρ--με---- οδι-- -ά---;
Θ_____ ν_ π______ κ__ ο____ χ_____
Θ-λ-ι- ν- π-ρ-υ-ε κ-ι ο-ι-ό χ-ρ-η-
----------------------------------
Θέλεις να πάρουμε και οδικό χάρτη;
0
C-re----s-- -í- --gá-- ba-----!
C__________ m__ m_____ b_______
C-r-i-z-s-i m-a m-g-l- b-l-t-a-
-------------------------------
Chreiázesai mía megálē balítsa!
|
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби?
Θέλεις να πάρουμε και οδικό χάρτη;
Chreiázesai mía megálē balítsa!
|
Өзүң менен гид алгың келеби? |
Θ----- -α -άρ-υ-- και-------ωτ-κ---δηγό;
Θ_____ ν_ π______ κ__ τ__________ ο_____
Θ-λ-ι- ν- π-ρ-υ-ε κ-ι τ-ξ-δ-ω-ι-ό ο-η-ό-
----------------------------------------
Θέλεις να πάρουμε και ταξιδιωτικό οδηγό;
0
C-re-á-esa--m-- -eg--ē--al--s-!
C__________ m__ m_____ b_______
C-r-i-z-s-i m-a m-g-l- b-l-t-a-
-------------------------------
Chreiázesai mía megálē balítsa!
|
Өзүң менен гид алгың келеби?
Θέλεις να πάρουμε και ταξιδιωτικό οδηγό;
Chreiázesai mía megálē balítsa!
|
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби? |
Θέλ-ι--να--ά-ου---κ---ομ----α;
Θ_____ ν_ π______ κ__ ο_______
Θ-λ-ι- ν- π-ρ-υ-ε κ-ι ο-π-έ-α-
------------------------------
Θέλεις να πάρουμε και ομπρέλα;
0
M-n-xe-h-sei-----d-aba--rio.
M__ x________ t_ d__________
M-n x-c-á-e-s t- d-a-a-ḗ-i-.
----------------------------
Mēn xecháseis to diabatḗrio.
|
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби?
Θέλεις να πάρουμε και ομπρέλα;
Mēn xecháseis to diabatḗrio.
|
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа. |
Θυ--σ-υ -α--α-τε-----, -α ---κά--σα-και-τ-ς------ε-.
Θ______ τ_ π__________ τ_ π________ κ__ τ__ κ_______
Θ-μ-σ-υ τ- π-ν-ε-ό-ι-, τ- π-υ-ά-ι-α κ-ι τ-ς κ-λ-σ-ς-
----------------------------------------------------
Θυμήσου τα παντελόνια, τα πουκάμισα και τις κάλτσες.
0
Mēn xec-ás-i- ----iab---rio.
M__ x________ t_ d__________
M-n x-c-á-e-s t- d-a-a-ḗ-i-.
----------------------------
Mēn xecháseis to diabatḗrio.
|
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа.
Θυμήσου τα παντελόνια, τα πουκάμισα και τις κάλτσες.
Mēn xecháseis to diabatḗrio.
|
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа. |
Θ-μ--ο- τ-ς ---βάτες- τ-- --νες-κ---σα-άκια.
Θ______ τ__ γ________ τ__ ζ____ κ__ σ_______
Θ-μ-σ-υ τ-ς γ-α-ά-ε-, τ-ς ζ-ν-ς κ-ι σ-κ-κ-α-
--------------------------------------------
Θυμήσου τις γραβάτες, τις ζώνες και σακάκια.
0
Mēn ---háse----o--ia-a-ḗrio.
M__ x________ t_ d__________
M-n x-c-á-e-s t- d-a-a-ḗ-i-.
----------------------------
Mēn xecháseis to diabatḗrio.
|
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа.
Θυμήσου τις γραβάτες, τις ζώνες και σακάκια.
Mēn xecháseis to diabatḗrio.
|
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа. |
Θυ----- τ-- --τζ-μ--- τ- νυ--ι-ά --ι--- ----ομ---κ- μπ-ο-ζά-ι-.
Θ______ τ__ π________ τ_ ν______ κ__ τ_ κ__________ μ__________
Θ-μ-σ-υ τ-ς π-τ-ά-ε-, τ- ν-χ-ι-ά κ-ι τ- κ-ν-ο-ά-ι-α μ-λ-υ-ά-ι-.
---------------------------------------------------------------
Θυμήσου τις πυτζάμες, τα νυχτικά και τα κοντομάνικα μπλουζάκια.
0
M---xech--e-- to ae-o--r--- -is-t--i-.
M__ x________ t_ a_________ e_________
M-n x-c-á-e-s t- a-r-p-r-k- e-s-t-r-o-
--------------------------------------
Mēn xecháseis to aeroporikó eisitḗrio.
|
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа.
Θυμήσου τις πυτζάμες, τα νυχτικά και τα κοντομάνικα μπλουζάκια.
Mēn xecháseis to aeroporikó eisitḗrio.
|
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек. |
Χ--ιά---α--παπ--τσι-,-π--ιλ----ι--πό-ε-.
Χ_________ π_________ π_____ κ__ μ______
Χ-ε-ά-ε-α- π-π-ύ-σ-α- π-δ-λ- κ-ι μ-ό-ε-.
----------------------------------------
Χρειάζεσαι παπούτσια, πέδιλα και μπότες.
0
Mēn ------ei--to ---o--r-k---isitḗ---.
M__ x________ t_ a_________ e_________
M-n x-c-á-e-s t- a-r-p-r-k- e-s-t-r-o-
--------------------------------------
Mēn xecháseis to aeroporikó eisitḗrio.
|
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек.
Χρειάζεσαι παπούτσια, πέδιλα και μπότες.
Mēn xecháseis to aeroporikó eisitḗrio.
|
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот. |
Χρε-άζ---- χα--ομάντη--,---π--ν- --ι-ν---κ-πτ-.
Χ_________ χ____________ σ______ κ__ ν_________
Χ-ε-ά-ε-α- χ-ρ-ο-ά-τ-λ-, σ-π-ύ-ι κ-ι ν-χ-κ-π-η-
-----------------------------------------------
Χρειάζεσαι χαρτομάντηλα, σαπούνι και νυχοκόπτη.
0
M-n xe---s--s-to-aer-po-i---ei------o.
M__ x________ t_ a_________ e_________
M-n x-c-á-e-s t- a-r-p-r-k- e-s-t-r-o-
--------------------------------------
Mēn xecháseis to aeroporikó eisitḗrio.
|
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот.
Χρειάζεσαι χαρτομάντηλα, σαπούνι και νυχοκόπτη.
Mēn xecháseis to aeroporikó eisitḗrio.
|
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот. |
Χρει-ζεσα-------- --ο-τόβο-ρ--- κ-- ο-ο--όκ--μα.
Χ_________ χ_____ ο____________ κ__ ο___________
Χ-ε-ά-ε-α- χ-έ-α- ο-ο-τ-β-υ-τ-α κ-ι ο-ο-τ-κ-ε-α-
------------------------------------------------
Χρειάζεσαι χτένα, οδοντόβουρτσα και οδοντόκρεμα.
0
Mēn-x-cháseis --s --x--i-ti-é- -pita--s.
M__ x________ t__ t___________ e________
M-n x-c-á-e-s t-s t-x-d-ō-i-é- e-i-a-é-.
----------------------------------------
Mēn xecháseis tis taxidiōtikés epitagés.
|
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот.
Χρειάζεσαι χτένα, οδοντόβουρτσα και οδοντόκρεμα.
Mēn xecháseis tis taxidiōtikés epitagés.
|