Сен биздин чемоданды чогултушуң керек! |
-م-یں-ہم--- -وٹ-کیس-ت-ار--رنا --ہ-ے
_____ ہ____ س__ ک__ ت___ ک___ چ_____
-م-ی- ہ-ا-ے س-ٹ ک-س ت-ا- ک-ن- چ-ہ-ے-
-------------------------------------
تمھیں ہمارے سوٹ کیس تیار کرنا چاہیے
0
safar ki -ayari
s____ k_ t_____
s-f-r k- t-y-r-
---------------
safar ki tayari
|
Сен биздин чемоданды чогултушуң керек!
تمھیں ہمارے سوٹ کیس تیار کرنا چاہیے
safar ki tayari
|
Эч нерсени унутпашың керек! |
کچھ -ھی ----ن- نہ-- چ-ہ-- ت-ہی-
___ ب__ ب_____ ن___ چ____ ت_____
-چ- ب-ی ب-و-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ہ-ں-
---------------------------------
کچھ بھی بھولنا نہیں چاہیے تمہیں
0
s-far-k- taya-i
s____ k_ t_____
s-f-r k- t-y-r-
---------------
safar ki tayari
|
Эч нерсени унутпашың керек!
کچھ بھی بھولنا نہیں چاہیے تمہیں
safar ki tayari
|
Сага чоң чемодан керек! |
ت-ھ-ں -یک --ے --ٹ--یس -----و-- -ے
_____ ا__ ب__ س__ ک__ ک_ ض____ ہ__
-م-ی- ا-ک ب-ے س-ٹ ک-س ک- ض-و-ت ہ-
-----------------------------------
تمھیں ایک بڑے سوٹ کیس کی ضرورت ہے
0
tum-e--hamar-- s-i- -ase t--y---ka--- hai
t_____ h______ s___ c___ t_____ k____ h__
t-m-e- h-m-r-y s-i- c-s- t-y-a- k-r-a h-i
-----------------------------------------
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
Сага чоң чемодан керек!
تمھیں ایک بڑے سوٹ کیس کی ضرورت ہے
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
Паспортуңду унутпа! |
-اسپو-ٹ مت-ب---نا
_______ م_ ب______
-ا-پ-ر- م- ب-و-ن-
-------------------
پاسپورٹ مت بھولنا
0
tu------a-aray-s--- -ase ----a- k---- -ai
t_____ h______ s___ c___ t_____ k____ h__
t-m-e- h-m-r-y s-i- c-s- t-y-a- k-r-a h-i
-----------------------------------------
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
Паспортуңду унутпа!
پاسپورٹ مت بھولنا
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
Учак билетин унутпа! |
--یر---ٹ مت ب--ل-ا
____ ٹ__ م_ ب______
-ئ-ر ٹ-ٹ م- ب-و-ن-
--------------------
ائیر ٹکٹ مت بھولنا
0
tumhe----ma-ay--u-t---se-ta-y-r------ hai
t_____ h______ s___ c___ t_____ k____ h__
t-m-e- h-m-r-y s-i- c-s- t-y-a- k-r-a h-i
-----------------------------------------
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
Учак билетин унутпа!
ائیر ٹکٹ مت بھولنا
tumhen hamaray suit case tayyar karna hai
|
Саякат чектерин унутпа! |
ٹری-ی-ر- --- ---------
________ چ__ م_ ب______
-ر-و-ل-ز چ-ک م- ب-و-ن-
------------------------
ٹریویلرز چیک مت بھولنا
0
k--h -ho---ma--ja-a
k___ b____ m__ j___
k-c- b-o-l m-t j-n-
-------------------
kuch bhool mat jana
|
Саякат чектерин унутпа!
ٹریویلرز چیک مت بھولنا
kuch bhool mat jana
|
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал. |
سن-کر----ا-ھ ل----ن-
__ ک___ س___ ل_ ل____
-ن ک-ی- س-ت- ل- ل-ن-
----------------------
سن کریم ساتھ لے لینا
0
kuch b--o- -a--j--a
k___ b____ m__ j___
k-c- b-o-l m-t j-n-
-------------------
kuch bhool mat jana
|
Күндөн коргоочу кремди өзүң менен алып ал.
سن کریم ساتھ لے لینا
kuch bhool mat jana
|
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал. |
---پ-کا -شم--س-تھ -ے--ی-ا
____ ک_ چ___ س___ ل_ ل____
-ھ-پ ک- چ-م- س-ت- ل- ل-ن-
---------------------------
دھوپ کا چشمہ ساتھ لے لینا
0
k-ch bho-l--------a
k___ b____ m__ j___
k-c- b-o-l m-t j-n-
-------------------
kuch bhool mat jana
|
Күндөн коргоочу көз айнекти өзүң менен алып ал.
دھوپ کا چشمہ ساتھ لے لینا
kuch bhool mat jana
|
Шляпа алып ал. |
سن ہ-ٹ--ات- ل---ی-ا
__ ہ__ س___ ل_ ل____
-ن ہ-ٹ س-ت- ل- ل-ن-
---------------------
سن ہیٹ ساتھ لے لینا
0
tu-hen-a-- -ar-ay sui- -a------za--orat hai
t_____ a__ b_____ s___ c___ k_ z_______ h__
t-m-e- a-k b-r-a- s-i- c-s- k- z-r-o-a- h-i
-------------------------------------------
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
Шляпа алып ал.
سن ہیٹ ساتھ لے لینا
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби? |
کی--تم-ر-ڈ -ا-نقشہ سات- ل--جانا ----- ہو-
___ ت_ ر__ ک_ ن___ س___ ل_ ج___ چ____ ہ___
-ی- ت- ر-ڈ ک- ن-ش- س-ت- ل- ج-ن- چ-ہ-ے ہ-؟-
-------------------------------------------
کیا تم روڈ کا نقشہ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
0
tumhe- aik-b-rr-y --it--ase--i--a--ora----i
t_____ a__ b_____ s___ c___ k_ z_______ h__
t-m-e- a-k b-r-a- s-i- c-s- k- z-r-o-a- h-i
-------------------------------------------
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
Өзүң менен бирге жол картасын алгың келеби?
کیا تم روڈ کا نقشہ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
Өзүң менен гид алгың келеби? |
ک---تم ٹ-ی--ن- -ائڈ س----لے--ان--چاہ----و-
___ ت_ ٹ______ گ___ س___ ل_ ج___ چ____ ہ___
-ی- ت- ٹ-ی-ل-گ گ-ئ- س-ت- ل- ج-ن- چ-ہ-ے ہ-؟-
--------------------------------------------
کیا تم ٹریولنگ گائڈ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
0
t--hen --- ------ s-i- --s- -- --r--ra----i
t_____ a__ b_____ s___ c___ k_ z_______ h__
t-m-e- a-k b-r-a- s-i- c-s- k- z-r-o-a- h-i
-------------------------------------------
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
Өзүң менен гид алгың келеби?
کیا تم ٹریولنگ گائڈ ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
tumhen aik barray suit case ki zaroorat hai
|
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби? |
--ا-تم -ھتر- -ا----- جان- ---تے-ہو؟
___ ت_ چ____ س___ ل_ ج___ چ____ ہ___
-ی- ت- چ-ت-ی س-ت- ل- ج-ن- چ-ہ-ے ہ-؟-
-------------------------------------
کیا تم چھتری ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
0
pa---ort-m-t bho-lna
p_______ m__ b______
p-s-p-r- m-t b-o-l-a
--------------------
passport mat bhoolna
|
Өзүң менен кол чатыр алгың келеби?
کیا تم چھتری ساتھ لے جانا چاہتے ہو؟
passport mat bhoolna
|
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа. |
--نٹ- قم-- او- ---- -ہ----ل--
_____ ق___ ا__ م___ ن_ ب______
-ی-ٹ- ق-ی- ا-ر م-ز- ن- ب-و-ن-
-------------------------------
پینٹ، قمیض اور موزے نہ بھولنا
0
pas-p----m----h--l-a
p_______ m__ b______
p-s-p-r- m-t b-o-l-a
--------------------
passport mat bhoolna
|
Шымдарды, көйнөктөрдү, байпактарды унутпа.
پینٹ، قمیض اور موزے نہ بھولنا
passport mat bhoolna
|
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа. |
ٹ-ئ،-ب--ٹ------وٹ-نہ-بھ--ن-
____ ب___ ا__ ک__ ن_ ب______
-ا-، ب-ل- ا-ر ک-ٹ ن- ب-و-ن-
-----------------------------
ٹائ، بیلٹ اور کوٹ نہ بھولنا
0
p---po-- --t------na
p_______ m__ b______
p-s-p-r- m-t b-o-l-a
--------------------
passport mat bhoolna
|
Галстуктарды, курларды, курткаларды унутпа.
ٹائ، بیلٹ اور کوٹ نہ بھولنا
passport mat bhoolna
|
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа. |
---ے -ا سو---ق--ض ا-ر ٹ--ش-ٹ--ن- بھ-ل-ا
____ ک_ س___ ق___ ا__ ٹ_ ش___ ن_ ب______
-و-ے ک- س-ٹ- ق-ی- ا-ر ٹ- ش-ٹ- ن- ب-و-ن-
-----------------------------------------
سونے کا سوٹ، قمیض اور ٹی شرٹز نہ بھولنا
0
air-t--ke--mat-b--o--a
a__ t_____ m__ b______
a-r t-c-e- m-t b-o-l-a
----------------------
air ticket mat bhoolna
|
Пижамаларды, түнкү көйнөктөрдү жана футболкаларды унутпа.
سونے کا سوٹ، قمیض اور ٹی شرٹز نہ بھولنا
air ticket mat bhoolna
|
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек. |
---یں ج-تے، ------ا------ے-ج-توں کی ---رت ہے
_____ ج____ س____ ا__ ل___ ج____ ک_ ض____ ہ__
-م-ی- ج-ت-، س-ن-ل ا-ر ل-ب- ج-ت-ں ک- ض-و-ت ہ-
----------------------------------------------
تمہیں جوتے، سینڈل اور لمبے جوتوں کی ضرورت ہے
0
ai- ticke--mat---oolna
a__ t_____ m__ b______
a-r t-c-e- m-t b-o-l-a
----------------------
air ticket mat bhoolna
|
Сага бут кийим, сандал жана өтүк керек.
تمہیں جوتے، سینڈل اور لمبے جوتوں کی ضرورت ہے
air ticket mat bhoolna
|
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот. |
-م--ں-----ل--ص-بن اور-ن-خن کا--- ک----ن----ی ---ر- ہے
_____ ر_____ ص___ ا__ ن___ ک____ ک_ ق____ ک_ ض____ ہ__
-م-ی- ر-م-ل- ص-ب- ا-ر ن-خ- ک-ٹ-ے ک- ق-ن-ی ک- ض-و-ت ہ-
-------------------------------------------------------
تمہیں رومال، صابن اور ناخن کاٹنے کی قینچی کی ضرورت ہے
0
a-- t---e--mat---ool-a
a__ t_____ m__ b______
a-r t-c-e- m-t b-o-l-a
----------------------
air ticket mat bhoolna
|
Сага чөнтөк аарчы, самын жана тырмак кайчы керек болот.
تمہیں رومال، صابن اور ناخن کاٹنے کی قینچی کی ضرورت ہے
air ticket mat bhoolna
|
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот. |
-مھ-ں--ی--ک--ھی- ---- بر----ر -----پ-سٹ -ی ---ر- -ے
_____ ا__ ک_____ ٹ___ ب__ ا__ ٹ___ پ___ ک_ ض____ ہ__
-م-ی- ا-ک ک-گ-ی- ٹ-ت- ب-ش ا-ر ٹ-ت- پ-س- ک- ض-و-ت ہ-
-----------------------------------------------------
تمھیں ایک کنگھی، ٹوتھ برش اور ٹوتھ پیسٹ کی ضرورت ہے
0
t-a-------che----at -ho-lna
t________ c____ m__ b______
t-a-e-e-s c-e-k m-t b-o-l-a
---------------------------
travelers check mat bhoolna
|
Сага тарак, тиш щёткасы жана тиш пастасы керек болот.
تمھیں ایک کنگھی، ٹوتھ برش اور ٹوتھ پیسٹ کی ضرورت ہے
travelers check mat bhoolna
|