Менин хоббим бар. |
எனக--ு-ஒ-- -ொழ-த--ோ-்கு இர-க--ி--ு.
எ___ ஒ_ பொ_____ இ______
எ-க-க- ஒ-ு ப-ழ-த-ப-க-க- இ-ு-்-ி-த-.
-----------------------------------
எனக்கு ஒரு பொழுதுபோக்கு இருக்கிறது.
0
kē-vi -ē----- 2
k____ k______ 2
k-ḷ-i k-ṭ-a-u 2
---------------
kēḷvi kēṭpatu 2
|
Менин хоббим бар.
எனக்கு ஒரு பொழுதுபோக்கு இருக்கிறது.
kēḷvi kēṭpatu 2
|
Мен теннис ойноймун. |
ந--் ட-----ஸ் வ--ைய-ட-வேன-.
நா_ டெ___ வி______
ந-ன- ட-ன-ன-ஸ- வ-ள-ய-ட-வ-ன-.
---------------------------
நான் டென்னிஸ் விளையாடுவேன்.
0
kē-vi--ēṭp--u 2
k____ k______ 2
k-ḷ-i k-ṭ-a-u 2
---------------
kēḷvi kēṭpatu 2
|
Мен теннис ойноймун.
நான் டென்னிஸ் விளையாடுவேன்.
kēḷvi kēṭpatu 2
|
Теннис корту кайда? |
டென்னிஸ- -ள-்-----ு --ு-்க--த-?
டெ___ த__ எ__ இ______
ட-ன-ன-ஸ- த-ம- எ-்-ு இ-ு-்-ி-த-?
-------------------------------
டென்னிஸ் தளம் எங்கு இருக்கிறது?
0
e-ak-u-oru po--tu----u -r-kk-ṟat-.
e_____ o__ p__________ i__________
e-a-k- o-u p-ḻ-t-p-k-u i-u-k-ṟ-t-.
----------------------------------
eṉakku oru poḻutupōkku irukkiṟatu.
|
Теннис корту кайда?
டென்னிஸ் தளம் எங்கு இருக்கிறது?
eṉakku oru poḻutupōkku irukkiṟatu.
|
Хоббиң барбы? |
உன்னுடை- ப--ு-- போக-க---ன்-?
உ____ பொ__ போ__ எ___
உ-்-ு-ை- ப-ழ-த- ப-க-க- எ-்-?
----------------------------
உன்னுடைய பொழுது போக்கு என்ன?
0
eṉa--- o-u -oḻutup-k---i-uk------.
e_____ o__ p__________ i__________
e-a-k- o-u p-ḻ-t-p-k-u i-u-k-ṟ-t-.
----------------------------------
eṉakku oru poḻutupōkku irukkiṟatu.
|
Хоббиң барбы?
உன்னுடைய பொழுது போக்கு என்ன?
eṉakku oru poḻutupōkku irukkiṟatu.
|
Мен футбол ойноймун. |
நான- --ல்பந்-ு--ி--யா-ு-ே-்.
நா_ கா____ வி______
ந-ன- க-ல-ப-்-ு வ-ள-ய-ட-வ-ன-.
----------------------------
நான் கால்பந்து விளையாடுவேன்.
0
e----u or- p-ḻ--u-ō--u i--------u.
e_____ o__ p__________ i__________
e-a-k- o-u p-ḻ-t-p-k-u i-u-k-ṟ-t-.
----------------------------------
eṉakku oru poḻutupōkku irukkiṟatu.
|
Мен футбол ойноймун.
நான் கால்பந்து விளையாடுவேன்.
eṉakku oru poḻutupōkku irukkiṟatu.
|
Футбол талаасы кайда? |
கா-்----- மை-ா----எங்-ே ---க-க---ு?
கா____ மை___ எ__ இ______
க-ல-ப-்-ு ம-த-ன-் எ-்-ே இ-ு-்-ி-த-?
-----------------------------------
கால்பந்து மைதானம் எங்கே இருக்கிறது?
0
Nā--ṭe--is v--aiyāṭ----.
N__ ṭ_____ v____________
N-ṉ ṭ-ṉ-i- v-ḷ-i-ā-u-ē-.
------------------------
Nāṉ ṭeṉṉis viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Футбол талаасы кайда?
கால்பந்து மைதானம் எங்கே இருக்கிறது?
Nāṉ ṭeṉṉis viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Менин колум ооруп жатат. |
எ-் க- -லிக-க-றது.
எ_ கை வ______
எ-் க- வ-ி-்-ி-த-.
------------------
என் கை வலிக்கிறது.
0
N------ṉi--viḷaiyā----ṉ.
N__ ṭ_____ v____________
N-ṉ ṭ-ṉ-i- v-ḷ-i-ā-u-ē-.
------------------------
Nāṉ ṭeṉṉis viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Менин колум ооруп жатат.
என் கை வலிக்கிறது.
Nāṉ ṭeṉṉis viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Менин колум да, бутум да ооруп жатат. |
என்---த--ம் கை-ு-- --- -ல--்--றத-.
எ_ பா___ கை__ கூ_ வ______
எ-் ப-த-ு-் க-ய-ம- க-ட வ-ி-்-ி-த-.
----------------------------------
என் பாதமும் கையும் கூட வலிக்கிறது.
0
N---ṭeṉṉis-v--a-yāṭuv-ṉ.
N__ ṭ_____ v____________
N-ṉ ṭ-ṉ-i- v-ḷ-i-ā-u-ē-.
------------------------
Nāṉ ṭeṉṉis viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Менин колум да, бутум да ооруп жатат.
என் பாதமும் கையும் கூட வலிக்கிறது.
Nāṉ ṭeṉṉis viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Дарыгер кайда? |
இங-கு--ாக-டர--யாரே--ம- இர-க--ிற---களா?
இ__ டா___ யா___ இ________
இ-்-ு ட-க-ட-் ய-ர-ன-ம- இ-ு-்-ி-ா-்-ள-?
--------------------------------------
இங்கு டாக்டர் யாரேனும் இருக்கிறார்களா?
0
Ṭ--ṉi----ḷ-----k--iruk--ṟatu?
Ṭ_____ t____ e___ i__________
Ṭ-ṉ-i- t-ḷ-m e-k- i-u-k-ṟ-t-?
-----------------------------
Ṭeṉṉis taḷam eṅku irukkiṟatu?
|
Дарыгер кайда?
இங்கு டாக்டர் யாரேனும் இருக்கிறார்களா?
Ṭeṉṉis taḷam eṅku irukkiṟatu?
|
Менин автоунаам бар. |
என--ி-ம்-----கா-் இர--்-ி-த-.
எ____ ஒ_ கா_ இ______
எ-்-ி-ம- ஒ-ு க-ர- இ-ு-்-ி-த-.
-----------------------------
என்னிடம் ஒரு கார் இருக்கிறது.
0
Ṭ--ṉ-s -a--m--ṅ-----ukk-ṟ---?
Ṭ_____ t____ e___ i__________
Ṭ-ṉ-i- t-ḷ-m e-k- i-u-k-ṟ-t-?
-----------------------------
Ṭeṉṉis taḷam eṅku irukkiṟatu?
|
Менин автоунаам бар.
என்னிடம் ஒரு கார் இருக்கிறது.
Ṭeṉṉis taḷam eṅku irukkiṟatu?
|
Менин мотоциклим дагы бар. |
என்--டம--ஒ---------ர்---க்--ள- க-- -ர-க---றத-.
எ____ ஒ_ மோ___ சை___ கூ_ இ______
எ-்-ி-ம- ஒ-ு ம-ட-ட-ர- ச-க-க-ள- க-ட இ-ு-்-ி-த-.
----------------------------------------------
என்னிடம் ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் கூட இருக்கிறது.
0
Ṭe---- -a-am--ṅku --u---ṟatu?
Ṭ_____ t____ e___ i__________
Ṭ-ṉ-i- t-ḷ-m e-k- i-u-k-ṟ-t-?
-----------------------------
Ṭeṉṉis taḷam eṅku irukkiṟatu?
|
Менин мотоциклим дагы бар.
என்னிடம் ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் கூட இருக்கிறது.
Ṭeṉṉis taḷam eṅku irukkiṟatu?
|
Унаа токтотуучу жай кайда? |
நா-்-வ-்ட-யை --்-- நி-ுத்--வது?
நா_ வ___ எ__ நி______
ந-ன- வ-்-ி-ை எ-்-ு ந-ற-த-த-வ-ு-
-------------------------------
நான் வண்டியை எங்கு நிறுத்துவது?
0
U-----i-a-p------pō-ku-e--a?
U________ p_____ p____ e____
U-ṉ-ṭ-i-a p-ḻ-t- p-k-u e-ṉ-?
----------------------------
Uṉṉuṭaiya poḻutu pōkku eṉṉa?
|
Унаа токтотуучу жай кайда?
நான் வண்டியை எங்கு நிறுத்துவது?
Uṉṉuṭaiya poḻutu pōkku eṉṉa?
|
Менде свитер бар. |
என்னி--- ஒரு ஸ-வ--்டர--இ-ு-்---து.
எ____ ஒ_ ஸ்____ இ______
எ-்-ி-ம- ஒ-ு ஸ-வ-ட-ட-் இ-ு-்-ி-த-.
----------------------------------
என்னிடம் ஒரு ஸ்வெட்டர் இருக்கிறது.
0
Uṉ--ṭa-ya p-ḻu-u-p-k---eṉṉa?
U________ p_____ p____ e____
U-ṉ-ṭ-i-a p-ḻ-t- p-k-u e-ṉ-?
----------------------------
Uṉṉuṭaiya poḻutu pōkku eṉṉa?
|
Менде свитер бар.
என்னிடம் ஒரு ஸ்வெட்டர் இருக்கிறது.
Uṉṉuṭaiya poḻutu pōkku eṉṉa?
|
Менин дагы курткам жана джинсым бар. |
என-ன-----ஒர---ாக்கெட்டு-் , -ீ------ -----ருக---ற-ு.
எ____ ஒ_ ஜா_____ , ஜீ___ கூ_ இ______
எ-்-ி-ம- ஒ-ு ஜ-க-க-ட-ட-ம- , ஜ-ன-ஸ-ம- க-ட இ-ு-்-ி-த-.
----------------------------------------------------
என்னிடம் ஒரு ஜாக்கெட்டும் , ஜீன்ஸும் கூட இருக்கிறது.
0
Uṉ-u-aiya-p--utu-p-k----ṉṉ-?
U________ p_____ p____ e____
U-ṉ-ṭ-i-a p-ḻ-t- p-k-u e-ṉ-?
----------------------------
Uṉṉuṭaiya poḻutu pōkku eṉṉa?
|
Менин дагы курткам жана джинсым бар.
என்னிடம் ஒரு ஜாக்கெட்டும் , ஜீன்ஸும் கூட இருக்கிறது.
Uṉṉuṭaiya poḻutu pōkku eṉṉa?
|
Кир жуугуч машина кайда? |
சலவ- மெ---- எ-்---இ-ு-்கி--ு?
ச__ மெ__ எ__ இ______
ச-வ- ம-ஷ-ன- எ-்-ு இ-ு-்-ி-த-?
-----------------------------
சலவை மெஷின் எங்கு இருக்கிறது?
0
N-ṉ------ntu-v------ṭ-vē-.
N__ k_______ v____________
N-ṉ k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-u-ē-.
--------------------------
Nāṉ kālpantu viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Кир жуугуч машина кайда?
சலவை மெஷின் எங்கு இருக்கிறது?
Nāṉ kālpantu viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Менде табак бар. |
என-னி--- ஒ-ு--ட்-ு-இ-ு-்-ி---.
எ____ ஒ_ த__ இ______
எ-்-ி-ம- ஒ-ு த-்-ு இ-ு-்-ி-த-.
------------------------------
என்னிடம் ஒரு தட்டு இருக்கிறது.
0
N---k---a--u-v-ḷ-iyā--vē-.
N__ k_______ v____________
N-ṉ k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-u-ē-.
--------------------------
Nāṉ kālpantu viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Менде табак бар.
என்னிடம் ஒரு தட்டு இருக்கிறது.
Nāṉ kālpantu viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Менде бычак, вилка жана кашык бар. |
என்--------- ---தி--ஒர- ----கரண--- மற---ம--ஒ-- ஸ்--ன--இரு-்-ி-த-.
எ____ ஒ_ க___ ஒ_ மு_____ ம___ ஒ_ ஸ்__ இ______
எ-்-ி-ம- ஒ-ு க-்-ி- ஒ-ு ம-ட-க-ண-ட- ம-்-ு-் ஒ-ு ஸ-ப-ன- இ-ு-்-ி-த-.
-----------------------------------------------------------------
என்னிடம் ஒரு கத்தி, ஒரு முட்கரண்டி மற்றும் ஒரு ஸ்பூன் இருக்கிறது.
0
Nā- kālpantu-v---i---u--ṉ.
N__ k_______ v____________
N-ṉ k-l-a-t- v-ḷ-i-ā-u-ē-.
--------------------------
Nāṉ kālpantu viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Менде бычак, вилка жана кашык бар.
என்னிடம் ஒரு கத்தி, ஒரு முட்கரண்டி மற்றும் ஒரு ஸ்பூன் இருக்கிறது.
Nāṉ kālpantu viḷaiyāṭuvēṉ.
|
Туз жана калемпир кайда? |
உ-்பு-- -ிளக-ம- --்-----ு---ி---?
உ___ மி___ எ__ இ______
உ-்-ு-் ம-ள-ு-் எ-்-ு இ-ு-்-ி-த-?
---------------------------------
உப்பும் மிளகும் எங்கு இருக்கிறது?
0
Kāl-an----ai-āṉ-m-e-kē--ru--iṟ--u?
K_______ m_______ e___ i__________
K-l-a-t- m-i-ā-a- e-k- i-u-k-ṟ-t-?
----------------------------------
Kālpantu maitāṉam eṅkē irukkiṟatu?
|
Туз жана калемпир кайда?
உப்பும் மிளகும் எங்கு இருக்கிறது?
Kālpantu maitāṉam eṅkē irukkiṟatu?
|