Тамеки чегүүнү каалайсызбы? |
क्-ा-आ-को ध--्-प---कर-ा -ै?
क्_ आ__ धू____ क__ है_
क-य- आ-क- ध-म-र-ा- क-न- ह-?
---------------------------
क्या आपको धूम्रपान करना है?
0
k-ch- -chc-h- -a--na
k____ a______ l_____
k-c-h a-h-h-a l-g-n-
--------------------
kuchh achchha lagana
|
Тамеки чегүүнү каалайсызбы?
क्या आपको धूम्रपान करना है?
kuchh achchha lagana
|
Бийлөөнү каалайсызбы? |
क----आ-को न-चन--है?
क्_ आ__ ना__ है_
क-य- आ-क- न-च-ा ह-?
-------------------
क्या आपको नाचना है?
0
k-chh ach---a la-ana
k____ a______ l_____
k-c-h a-h-h-a l-g-n-
--------------------
kuchh achchha lagana
|
Бийлөөнү каалайсызбы?
क्या आपको नाचना है?
kuchh achchha lagana
|
Сиз сейилдөөгө баргыңыз келеби? |
क--ा आ- ट--ना--ा--े-/----त- हैं?
क्_ आ_ ट___ चा__ / चा__ हैं_
क-य- आ- ट-ल-ा च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
--------------------------------
क्या आप टहलना चाहते / चाहती हैं?
0
kya-aap--- d---m---a-- --rana h-i?
k__ a_____ d__________ k_____ h___
k-a a-p-k- d-o-m-a-a-n k-r-n- h-i-
----------------------------------
kya aapako dhoomrapaan karana hai?
|
Сиз сейилдөөгө баргыңыз келеби?
क्या आप टहलना चाहते / चाहती हैं?
kya aapako dhoomrapaan karana hai?
|
Мен тамеки тарткым келет. |
म-झ- --म्र--- क--- -ै
मु_ धू____ क__ है
म-झ- ध-म-र-ा- क-न- ह-
---------------------
मुझे धूम्रपान करना है
0
kya--apa-- dh-omr----n k--an--h-i?
k__ a_____ d__________ k_____ h___
k-a a-p-k- d-o-m-a-a-n k-r-n- h-i-
----------------------------------
kya aapako dhoomrapaan karana hai?
|
Мен тамеки тарткым келет.
मुझे धूम्रपान करना है
kya aapako dhoomrapaan karana hai?
|
Сен тамеки тартууну каалайсыңбы? |
क--ा तुम--े- ----े--च----?
क्_ तु__ सि___ चा___
क-य- त-म-ह-ं स-ग-े- च-ह-ए-
--------------------------
क्या तुम्हें सिगरेट चाहिए?
0
k-- a-pa-----oo-r---a- ---a-a--ai?
k__ a_____ d__________ k_____ h___
k-a a-p-k- d-o-m-a-a-n k-r-n- h-i-
----------------------------------
kya aapako dhoomrapaan karana hai?
|
Сен тамеки тартууну каалайсыңбы?
क्या तुम्हें सिगरेट चाहिए?
kya aapako dhoomrapaan karana hai?
|
Ага от керек. |
उ-क--सुल-ा-े-के---ए --छ च-ह-ए
उ__ सु___ के लि_ कु_ चा__
उ-क- स-ल-ा-े क- ल-ए क-छ च-ह-ए
-----------------------------
उसको सुलगाने के लिए कुछ चाहिए
0
k-a-a-pa-----a----a---i?
k__ a_____ n_______ h___
k-a a-p-k- n-a-h-n- h-i-
------------------------
kya aapako naachana hai?
|
Ага от керек.
उसको सुलगाने के लिए कुछ चाहिए
kya aapako naachana hai?
|
Мен бир нерсе ичким келип жатат. |
म-- कु- --न--च-ह-- /-चाह-ी --ँ
मैं कु_ पी_ चा__ / चा__ हूँ
म-ं क-छ प-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
------------------------------
मैं कुछ पीना चाहता / चाहती हूँ
0
kya-a-pa-o-n---h-n---ai?
k__ a_____ n_______ h___
k-a a-p-k- n-a-h-n- h-i-
------------------------
kya aapako naachana hai?
|
Мен бир нерсе ичким келип жатат.
मैं कुछ पीना चाहता / चाहती हूँ
kya aapako naachana hai?
|
Мен бир нерсе жегим келип жатат. |
म-ं -ुछ-ख-न- ----- / च---ी-हूँ
मैं कु_ खा_ चा__ / चा__ हूँ
म-ं क-छ ख-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
------------------------------
मैं कुछ खाना चाहता / चाहती हूँ
0
k------ako--aach-na----?
k__ a_____ n_______ h___
k-a a-p-k- n-a-h-n- h-i-
------------------------
kya aapako naachana hai?
|
Мен бир нерсе жегим келип жатат.
मैं कुछ खाना चाहता / चाहती हूँ
kya aapako naachana hai?
|
Мен бир аз эс алгым келип жатат. |
म-- थोड़ा--राम-क-ना --हता-- चा--ी -ूँ
मैं थो_ आ__ क__ चा__ / चा__ हूँ
म-ं थ-ड़- आ-ा- क-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
------------------------------------
मैं थोड़ा आराम करना चाहता / चाहती हूँ
0
kya a-- taha---a-chaah-t-------a--te--h---?
k__ a__ t_______ c_______ / c________ h____
k-a a-p t-h-l-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
-------------------------------------------
kya aap tahalana chaahate / chaahatee hain?
|
Мен бир аз эс алгым келип жатат.
मैं थोड़ा आराम करना चाहता / चाहती हूँ
kya aap tahalana chaahate / chaahatee hain?
|
Мен сизден бир нерсе сурагым келет. |
म-ं आ---े क-छ-पूछन---ा-त--/--ाह----ूँ
मैं आ_ से कु_ पू__ चा__ / चा__ हूँ
म-ं आ- स- क-छ प-छ-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-------------------------------------
मैं आप से कुछ पूछना चाहता / चाहती हूँ
0
k-- aa- ta--la-- chaa-a-e-/ -h-a----e-h-i-?
k__ a__ t_______ c_______ / c________ h____
k-a a-p t-h-l-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
-------------------------------------------
kya aap tahalana chaahate / chaahatee hain?
|
Мен сизден бир нерсе сурагым келет.
मैं आप से कुछ पूछना चाहता / चाहती हूँ
kya aap tahalana chaahate / chaahatee hain?
|
Мен сизден бир нерсе сурангым келип жатат. |
मै--आ---- क---बि--ी------चा----- च--ती--ूँ
मैं आ_ से कु_ बि__ क__ चा__ / चा__ हूँ
म-ं आ- स- क-छ ब-न-ी क-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
------------------------------------------
मैं आप से कुछ बिनती करना चाहता / चाहती हूँ
0
ky--aap-t-ha--na c----at- / ch-a-a--e -ain?
k__ a__ t_______ c_______ / c________ h____
k-a a-p t-h-l-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
-------------------------------------------
kya aap tahalana chaahate / chaahatee hain?
|
Мен сизден бир нерсе сурангым келип жатат.
मैं आप से कुछ बिनती करना चाहता / चाहती हूँ
kya aap tahalana chaahate / chaahatee hain?
|
Мен сизди бир жерге чакыргым келип жатат. |
मैं-आप-ो--िमन्त-र- द-ना----त- /--ाह-ी--ूँ
मैं आ__ नि_____ दे_ चा__ / चा__ हूँ
म-ं आ-क- न-म-्-्-ण द-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-----------------------------------------
मैं आपको निमन्त्रण देना चाहता / चाहती हूँ
0
m---e-dho--ra--a- kar--a -ai
m____ d__________ k_____ h__
m-j-e d-o-m-a-a-n k-r-n- h-i
----------------------------
mujhe dhoomrapaan karana hai
|
Мен сизди бир жерге чакыргым келип жатат.
मैं आपको निमन्त्रण देना चाहता / चाहती हूँ
mujhe dhoomrapaan karana hai
|
Эмне каалайт элеңиз? |
आप-क--ा-च---े - -ाह-ी ह-ं?
आ_ क्_ चा__ / चा__ हैं_
आ- क-य- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
--------------------------
आप क्या चाहते / चाहती हैं?
0
muj----hoo-r--aan -a-a---hai
m____ d__________ k_____ h__
m-j-e d-o-m-a-a-n k-r-n- h-i
----------------------------
mujhe dhoomrapaan karana hai
|
Эмне каалайт элеңиз?
आप क्या चाहते / चाहती हैं?
mujhe dhoomrapaan karana hai
|
Кофе ичүүнү каалайсызбы? |
क-य- आप -ॉ--- --न--चाह-े / -ा-ती है-?
क्_ आ_ कॉ_ पी_ चा__ / चा__ हैं_
क-य- आ- क-फ-ी प-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
-------------------------------------
क्या आप कॉफ़ी पीना चाहते / चाहती हैं?
0
m-jh--d-o-mr-paa- karana --i
m____ d__________ k_____ h__
m-j-e d-o-m-a-a-n k-r-n- h-i
----------------------------
mujhe dhoomrapaan karana hai
|
Кофе ичүүнү каалайсызбы?
क्या आप कॉफ़ी पीना चाहते / चाहती हैं?
mujhe dhoomrapaan karana hai
|
Же бир чыны чай ичүүнү каалайсызбы? |
या आ--चाय-प-ना-चा--े----ा-त- ---?
या आ_ चा_ पी_ चा__ / चा__ हैं_
य- आ- च-य प-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
---------------------------------
या आप चाय पीना चाहते / चाहती हैं?
0
k-a -u---n-------t-cha-h--?
k__ t_____ s______ c_______
k-a t-m-e- s-g-r-t c-a-h-e-
---------------------------
kya tumhen sigaret chaahie?
|
Же бир чыны чай ичүүнү каалайсызбы?
या आप चाय पीना चाहते / चाहती हैं?
kya tumhen sigaret chaahie?
|
Биз үйгө баргыбыз келип жатат. |
ह---र जाना-चा-ते-हैं
ह_ घ_ जा_ चा__ हैं
ह- घ- ज-न- च-ह-े ह-ं
--------------------
हम घर जाना चाहते हैं
0
ky---u---n s-ga-et ch---ie?
k__ t_____ s______ c_______
k-a t-m-e- s-g-r-t c-a-h-e-
---------------------------
kya tumhen sigaret chaahie?
|
Биз үйгө баргыбыз келип жатат.
हम घर जाना चाहते हैं
kya tumhen sigaret chaahie?
|
Силер такси каалайсыңарбы? |
क्य------ह-ं--ैक्सी च----?
क्_ तु__ टै__ चा___
क-य- त-म-ह-ं ट-क-स- च-ह-ए-
--------------------------
क्या तुम्हें टैक्सी चाहिए?
0
k----um--n-s--a--t -ha-hie?
k__ t_____ s______ c_______
k-a t-m-e- s-g-r-t c-a-h-e-
---------------------------
kya tumhen sigaret chaahie?
|
Силер такси каалайсыңарбы?
क्या तुम्हें टैक्सी चाहिए?
kya tumhen sigaret chaahie?
|
Алар чалгысы келет. |
वे-टे--फोन-क-न---ाहते -ैं
वे टे___ क__ चा__ हैं
व- ट-ल-फ-न क-न- च-ह-े ह-ं
-------------------------
वे टेलिफोन करना चाहते हैं
0
u-a-- s--a--a----- -i--kuc-- --aah-e
u____ s________ k_ l__ k____ c______
u-a-o s-l-g-a-e k- l-e k-c-h c-a-h-e
------------------------------------
usako sulagaane ke lie kuchh chaahie
|
Алар чалгысы келет.
वे टेलिफोन करना चाहते हैं
usako sulagaane ke lie kuchh chaahie
|