Сүйлөшмө

Бир нерсени каалоо » искам, желая нещо

71 [жетимиш бир]

Бир нерсени каалоо

71 [седемдесет и едно]

71 [sedemdeset i yedno]

искам, желая нещо

iskam, zhelaya neshcho

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:

кыргызча	болгарча	Ойноо Дагы
Силер эмне каалайсыңар?	Ка--о--с-а-е? К____ и______ К-к-о и-к-т-? ------------- Какво искате? 0 is-a-- -----ya n--hc-o i_____ z______ n______ i-k-m- z-e-a-a n-s-c-o ---------------------- iskam, zhelaya neshcho	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Силер эмне каалайсыңар? Какво искате? iskam, zhelaya neshcho EN Аудио What do you want to do? DE Аудио Was wollt ihr? ES Аудио ¿Qué queréis? FR Аудио Qu’est ce que vous voulez ? IT Аудио Che cosa volete? RU Аудио Что вы хотите?
Силер футбол ойногуңар келеби?	И---те -- -а--г-ает- фу-б-л? И_____ л_ д_ и______ ф______ И-к-т- л- д- и-р-е-е ф-т-о-? ---------------------------- Искате ли да играете футбол? 0 i----, ------a-ne----o i_____ z______ n______ i-k-m- z-e-a-a n-s-c-o ---------------------- iskam, zhelaya neshcho	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Силер футбол ойногуңар келеби? Искате ли да играете футбол? iskam, zhelaya neshcho EN Аудио Do you want to play football / soccer (am.)? DE Аудио Wollt ihr Fußball spielen? ES Аудио ¿Queréis jugar al fútbol? FR Аудио Est-ce que vous voulez jouer au football ? IT Аудио Volete giocare a pallone? RU Аудио Вы хотите играть в футбол?
Досторуңарга баргыңар келеби?	И-кате----да---с-ти-е--ри-тел-те --? И_____ л_ д_ п_______ п_________ с__ И-к-т- л- д- п-с-т-т- п-и-т-л-т- с-? ------------------------------------ Искате ли да посетите приятелите си? 0 K-kvo--ska-e? K____ i______ K-k-o i-k-t-? ------------- Kakvo iskate?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Досторуңарга баргыңар келеби? Искате ли да посетите приятелите си? Kakvo iskate? EN Аудио Do you want to visit friends? DE Аудио Wollt ihr Freunde besuchen? ES Аудио ¿Queréis visitar a unos amigos? FR Аудио Est-ce que vous voulez rendre visite à des amis ? IT Аудио Volete andare a trovare degli amici? RU Аудио Вы хотите пойти в гости к друзьям?

каалоо	И---м И____ И-к-м ----- Искам 0 K--vo-iskate? K____ i______ K-k-o i-k-t-? ------------- Kakvo iskate?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! каалоо Искам Kakvo iskate? EN Аудио to want DE Аудио wollen ES Аудио querer FR Аудио vouloir IT Аудио volere RU Аудио Хотеть
Мен кечигүүнү каалабайм.	Не--ска---- з---с-я--м. Н_ и____ д_ з__________ Н- и-к-м д- з-к-с-я-а-. ----------------------- Не искам да закъснявам. 0 Ka-vo-is-a-e? K____ i______ K-k-o i-k-t-? ------------- Kakvo iskate?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен кечигүүнү каалабайм. Не искам да закъснявам. Kakvo iskate? EN Аудио I don’t want to arrive late. DE Аудио Ich will nicht spät kommen. ES Аудио (Yo) no quiero venir tarde. FR Аудио Je ne veux pas arriver en retard. IT Аудио Non voglio arrivare in ritardo. RU Аудио Я не хочу прийти поздно.
Мен баргым келбей жатат.	Не ----- да х--- --м. Н_ и____ д_ х___ т___ Н- и-к-м д- х-д- т-м- --------------------- Не искам да ходя там. 0 Isk--e----d--igr--t------o-? I_____ l_ d_ i______ f______ I-k-t- l- d- i-r-e-e f-t-o-? ---------------------------- Iskate li da igraete futbol?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен баргым келбей жатат. Не искам да ходя там. Iskate li da igraete futbol? EN Аудио I don’t want to go there. DE Аудио Ich will nicht hingehen. ES Аудио No quiero ir. FR Аудио Je ne veux pas y aller. IT Аудио Non voglio andarci. RU Аудио Я не хочу туда идти.

Мен үйгө кетким келип жатат.	Ис-а--д- си---ид--- д-м-. И____ д_ с_ о____ у д____ И-к-м д- с- о-и-а у д-м-. ------------------------- Искам да си отида у дома. 0 Is--t---i d---gr-e---fu-b--? I_____ l_ d_ i______ f______ I-k-t- l- d- i-r-e-e f-t-o-? ---------------------------- Iskate li da igraete futbol?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен үйгө кетким келип жатат. Искам да си отида у дома. Iskate li da igraete futbol? EN Аудио I want to go home. DE Аудио Ich will nach Hause gehen. ES Аудио Quiero irme a casa. FR Аудио Je veux aller à la maison. IT Аудио Voglio andare a casa. RU Аудио Я хочу уйти домой.
Мен үйдө калгым келип жатат.	Ис--м да -с-ан- у д--а. И____ д_ о_____ у д____ И-к-м д- о-т-н- у д-м-. ----------------------- Искам да остана у дома. 0 I---te--i-da --r-et--fut---? I_____ l_ d_ i______ f______ I-k-t- l- d- i-r-e-e f-t-o-? ---------------------------- Iskate li da igraete futbol?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен үйдө калгым келип жатат. Искам да остана у дома. Iskate li da igraete futbol? EN Аудио I want to stay at home. DE Аудио Ich will zu Hause bleiben. ES Аудио Quiero quedarme en casa. FR Аудио Je veux rester à la maison. IT Аудио Voglio restare a casa. RU Аудио Я хочу остаться дома.
Мен жалгыз калгым келет.	Искам д--съм са- /-са-а. И____ д_ с__ с__ / с____ И-к-м д- с-м с-м / с-м-. ------------------------ Искам да съм сам / сама. 0 I-k--e -i--a po----te p----te-it--s-? I_____ l_ d_ p_______ p__________ s__ I-k-t- l- d- p-s-t-t- p-i-a-e-i-e s-? ------------------------------------- Iskate li da posetite priyatelite si?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен жалгыз калгым келет. Искам да съм сам / сама. Iskate li da posetite priyatelite si? EN Аудио I want to be alone. DE Аудио Ich will allein sein. ES Аудио Quiero estar solo /-a. FR Аудио Je veux être seul. IT Аудио Voglio essere solo. / Voglio stare da solo. RU Аудио Я хочу остаться одним (одной).

Сен бул жерде калгың келеби?	И-каш ----а--с----ш -ук? И____ л_ д_ о______ т___ И-к-ш л- д- о-т-н-ш т-к- ------------------------ Искаш ли да останеш тук? 0 I-k-t--l- -a po-et--- pr-ya--l-te si? I_____ l_ d_ p_______ p__________ s__ I-k-t- l- d- p-s-t-t- p-i-a-e-i-e s-? ------------------------------------- Iskate li da posetite priyatelite si?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сен бул жерде калгың келеби? Искаш ли да останеш тук? Iskate li da posetite priyatelite si? EN Аудио Do you want to stay here? DE Аудио Willst du hier bleiben? ES Аудио ¿Quieres quedarte aquí? FR Аудио Veux-tu rester ici ? IT Аудио Vuoi restare qui? RU Аудио Ты хочешь здесь остаться?
Сен бул жерде тамактангың келеби?	И--аш -и -- -е-храни- тук? И____ л_ д_ с_ х_____ т___ И-к-ш л- д- с- х-а-и- т-к- -------------------------- Искаш ли да се храниш тук? 0 Iska-- ---da-p-se-i-e---i-at--i-e --? I_____ l_ d_ p_______ p__________ s__ I-k-t- l- d- p-s-t-t- p-i-a-e-i-e s-? ------------------------------------- Iskate li da posetite priyatelite si?	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сен бул жерде тамактангың келеби? Искаш ли да се храниш тук? Iskate li da posetite priyatelite si? EN Аудио Do you want to eat here? DE Аудио Willst du hier essen? ES Аудио ¿Quieres comer aquí? FR Аудио Veux-tu manger ici ? IT Аудио Vuoi mangiare qui? RU Аудио Ты хочешь здесь есть?
Сен бул жерде уктагың келеби?	И-каш-л- ----пи- --к? И____ л_ д_ с___ т___ И-к-ш л- д- с-и- т-к- --------------------- Искаш ли да спиш тук? 0 Iskam I____ I-k-m ----- Iskam	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сен бул жерде уктагың келеби? Искаш ли да спиш тук? Iskam EN Аудио Do you want to sleep here? DE Аудио Willst du hier schlafen? ES Аудио ¿Quieres dormir aquí? FR Аудио Veux-tu dormir ici ? IT Аудио Vuoi dormire qui? RU Аудио Ты хочешь здесь спать?

Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы?	Ут-е ли ------ да-з-м--ете? У___ л_ и_____ д_ з________ У-р- л- и-к-т- д- з-м-н-т-? --------------------------- Утре ли искате да заминете? 0 I---m I____ I-k-m ----- Iskam	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сиз эртең кетүүнү каалайсызбы? Утре ли искате да заминете? Iskam EN Аудио Do you want to leave tomorrow? DE Аудио Wollen Sie morgen abfahren? ES Аудио ¿Quiere irse (usted) mañana? FR Аудио Voulez-vous partir demain ? IT Аудио Vuole partire domani? RU Аудио Вы хотите уехать завтра?
Эртеңге чейин калгыңыз келеби?	До у--е ---ж------ -- о--ане-е? Д_ у___ л_ ж______ д_ о________ Д- у-р- л- ж-л-е-е д- о-т-н-т-? ------------------------------- До утре ли желаете да останете? 0 Is-am I____ I-k-m ----- Iskam	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Эртеңге чейин калгыңыз келеби? До утре ли желаете да останете? Iskam EN Аудио Do you want to stay till tomorrow? DE Аудио Wollen Sie bis morgen bleiben? ES Аудио ¿Quiere quedarse (usted) hasta mañana? FR Аудио Voulez-vous rester jusqu’à demain ? IT Аудио Vuole restare fino a domani? RU Аудио Вы хотите остаться до завтра?
Эсепти эртең төлөгүңүз келеби?	У-р---и ж-лаете-д- -----------тк---? У___ л_ ж______ д_ п______ с________ У-р- л- ж-л-е-е д- п-а-и-е с-е-к-т-? ------------------------------------ Утре ли желаете да платите сметката? 0 Ne-is--m--a-za--s--ava-. N_ i____ d_ z___________ N- i-k-m d- z-k-s-y-v-m- ------------------------ Ne iskam da zakysnyavam.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Эсепти эртең төлөгүңүз келеби? Утре ли желаете да платите сметката? Ne iskam da zakysnyavam. EN Аудио Do you want to pay the bill only tomorrow? DE Аудио Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen? ES Аудио ¿Quiere pagar (usted) la cuenta mañana? FR Аудио Voulez-vous régler la note seulement demain ? IT Аудио Vuole pagare il conto solo domani? RU Аудио Вы хотите оплатить счёт только завтра?

Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы?	На -ис-от--а-л- -скате-д--о--д-т-? Н_ д________ л_ и_____ д_ о_______ Н- д-с-о-е-а л- и-к-т- д- о-и-е-е- ---------------------------------- На дискотека ли искате да отидете? 0 Ne iskam--- ---ys-y---m. N_ i____ d_ z___________ N- i-k-m d- z-k-s-y-v-m- ------------------------ Ne iskam da zakysnyavam.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Силер дискотекага барууну каалайсыңарбы? На дискотека ли искате да отидете? Ne iskam da zakysnyavam. EN Аудио Do you want to go to the disco? DE Аудио Wollt ihr in die Disko? ES Аудио ¿Queréis ir a la discoteca? FR Аудио Voulez-vous aller à la discothèque ? IT Аудио Volete andare in discoteca? RU Аудио Вы хотите на дискотеку?
Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы?	Н- кин--ли-и-к--е -- -т--ете? Н_ к___ л_ и_____ д_ о_______ Н- к-н- л- и-к-т- д- о-и-е-е- ----------------------------- На кино ли искате да отидете? 0 Ne -ska--da---k----a--m. N_ i____ d_ z___________ N- i-k-m d- z-k-s-y-v-m- ------------------------ Ne iskam da zakysnyavam.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Кинотеатрга барууну каалайсыңарбы? На кино ли искате да отидете? Ne iskam da zakysnyavam. EN Аудио Do you want to go to the cinema? DE Аудио Wollt ihr ins Kino? ES Аудио ¿Queréis ir al cine? FR Аудио Voulez-vous aller au cinéma ? IT Аудио Volete andare al cinema? RU Аудио Вы хотите в кино?
Кафеге барууну каалайсыңарбы?	В --фе-е-- ли -ск--- -а-о------? В к_______ л_ и_____ д_ о_______ В к-ф-н-т- л- и-к-т- д- о-и-е-е- -------------------------------- В кафенето ли искате да отидете? 0 N------m -- k-odya ---. N_ i____ d_ k_____ t___ N- i-k-m d- k-o-y- t-m- ----------------------- Ne iskam da khodya tam.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Кафеге барууну каалайсыңарбы? В кафенето ли искате да отидете? Ne iskam da khodya tam. EN Аудио Do you want to go to a café? DE Аудио Wollt ihr ins Café? ES Аудио ¿Queréis ir a un café? FR Аудио Voulez-vous aller au café ? IT Аудио Volete andare al bar? RU Аудио Вы хотите в кафе?