Сүйлөшмө

Бир нерсе кылууга уруксаты бар болуу » nešto smjeti

73 [жетимиш үч]

Бир нерсе кылууга уруксаты бар болуу

73 [sedamdeset i tri]

nešto smjeti

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:

кыргызча	боснияча	Ойноо Дагы
Сага эми унааны айдаганга уруксатпы?	S-ij-- -- v-- ------ -ut-? S_____ l_ v__ v_____ a____ S-i-e- l- v-ć v-z-t- a-t-? -------------------------- Smiješ li već voziti auto? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сага эми унааны айдаганга уруксатпы? Smiješ li već voziti auto? EN Аудио Are you already allowed to drive? DE Аудио Darfst du schon Auto fahren? ES Аудио ¿Ya puedes conducir? FR Аудио Est-ce que tu peux déjà conduire une voiture ? IT Аудио Puoi già guidare? RU Аудио Тебе уже можно водить машину?
Сага эми спирт ичимдиктерин ичүүгө уруксат барбы?	S----š--i---ć ---i -l-ohol? S_____ l_ v__ p___ a_______ S-i-e- l- v-ć p-t- a-k-h-l- --------------------------- Smiješ li već piti alkohol? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сага эми спирт ичимдиктерин ичүүгө уруксат барбы? Smiješ li već piti alkohol? EN Аудио Are you already allowed to drink alcohol? DE Аудио Darfst du schon Alkohol trinken? ES Аудио ¿Ya puedes beber alcohol? FR Аудио Est-ce que tu peux déjà boire de l’alcool ? IT Аудио Puoi già bere alcol? RU Аудио Тебе уже можно пить алкоголь?
Сага эми чет өлкөгө жалгыз чыкканга уруксатпы?	S--j-š l---eć-sam --t-v-t- - i-----ans-vo? S_____ l_ v__ s__ p_______ u i____________ S-i-e- l- v-ć s-m p-t-v-t- u i-o-t-a-s-v-? ------------------------------------------ Smiješ li već sam putovati u inostranstvo? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Сага эми чет өлкөгө жалгыз чыкканга уруксатпы? Smiješ li već sam putovati u inostranstvo? EN Аудио Are you already allowed to travel abroad alone? DE Аудио Darfst du schon allein ins Ausland fahren? ES Аудио ¿Ya puedes viajar solo /-a al extranjero? FR Аудио Est-ce que tu peux déjà aller seul à l’étranger ? IT Аудио Puoi già andare all’estero da solo? RU Аудио Тебе уже можно одному за границу?

уруксаты бар болуу	sm-eti s_____ s-j-t- ------ smjeti 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! уруксаты бар болуу smjeti EN Аудио may / to be allowed DE Аудио dürfen ES Аудио poder FR Аудио avoir le droit / pouvoir IT Аудио potere / avere il permesso di RU Аудио Можно (разрешается) (что-то делать)
Бул жерде тамеки тартууга уруксат барбы?	Sm--emo li ov--e -u----? S______ l_ o____ p______ S-i-e-o l- o-d-e p-š-t-? ------------------------ Smijemo li ovdje pušiti? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Бул жерде тамеки тартууга уруксат барбы? Smijemo li ovdje pušiti? EN Аудио May we smoke here? DE Аудио Dürfen wir hier rauchen? ES Аудио ¿Podemos fumar aquí? FR Аудио Est-ce que nous pouvons fumer ici ? IT Аудио Possiamo fumare qui? RU Аудио Нам можно здесь курить?
Бул жерде тамеки тартууга болобу?	Sm-je-l---- ov----p-š-ti? S____ l_ s_ o____ p______ S-i-e l- s- o-d-e p-š-t-? ------------------------- Smije li se ovdje pušiti? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Бул жерде тамеки тартууга болобу? Smije li se ovdje pušiti? EN Аудио Is smoking allowed here? DE Аудио Darf man hier rauchen? ES Аудио ¿Se puede fumar aquí? FR Аудио A-t-on le droit de fumer ici ? IT Аудио È permesso fumare qui? RU Аудио Здесь можно курить?

Кредиттик карта менен төлөөгө болобу?	Smije-li--e---a--t--kredi-no--k--ti-om? S____ l_ s_ p______ k________ k________ S-i-e l- s- p-a-i-i k-e-i-n-m k-r-i-o-? --------------------------------------- Smije li se platiti kreditnom karticom? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Кредиттик карта менен төлөөгө болобу? Smije li se platiti kreditnom karticom? EN Аудио May one pay by credit card? DE Аудио Darf man mit Kreditkarte bezahlen? ES Аудио ¿Se puede pagar con tarjeta de crédito? FR Аудио Est-ce qu’on peut payer avec une carte de crédit ? IT Аудио Si può pagare con la carta di credito? RU Аудио Можно заплатить кредитной карточкой?
Чек менен төлөөгө болобу?	S-ije--- se p-ati-i čekom? S____ l_ s_ p______ č_____ S-i-e l- s- p-a-i-i č-k-m- -------------------------- Smije li se platiti čekom? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Чек менен төлөөгө болобу? Smije li se platiti čekom? EN Аудио May one pay by cheque / check (am.)? DE Аудио Darf man mit Scheck bezahlen? ES Аудио ¿Se puede pagar con cheque? FR Аудио Est-ce qu’on peut payer par chèque ? IT Аудио Si può pagare con un assegno? RU Аудио Можно заплатить чеком?
Бир гана накталай акча менен төлөөгө болобу?	Sm-----i s----at-t--s-mo -o-o---o-? S____ l_ s_ p______ s___ g_________ S-i-e l- s- p-a-i-i s-m- g-t-v-n-m- ----------------------------------- Smije li se platiti samo gotovinom? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Бир гана накталай акча менен төлөөгө болобу? Smije li se platiti samo gotovinom? EN Аудио May one only pay in cash? DE Аудио Darf man nur bar bezahlen? ES Аудио ¿Sólo se puede pagar en efectivo? FR Аудио Peut-on payer seulement comptant ? IT Аудио Si può pagare solo in contanti? RU Аудио Можно заплатить только наличными?

Тезинен телефон чалып алсам болобу?	S--j--------l----i----? S_____ l_ t____________ S-i-e- l- t-l-f-n-r-t-? ----------------------- Smijem li telefonirati? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Тезинен телефон чалып алсам болобу? Smijem li telefonirati? EN Аудио May I just make a call? DE Аудио Darf ich mal eben telefonieren? ES Аудио ¿Puedo tal vez hacer una llamada? FR Аудио Est-ce que je peux téléphoner ? IT Аудио Posso telefonare un momento? RU Аудио Можно быстренько позвонить?
Бир нерсе сурасам болобу?	S----m-----e-t- pi-at-? S_____ l_ n____ p______ S-i-e- l- n-š-o p-t-t-? ----------------------- Smijem li nešto pitati? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Бир нерсе сурасам болобу? Smijem li nešto pitati? EN Аудио May I just ask something? DE Аудио Darf ich mal eben etwas fragen? ES Аудио ¿Puedo tal vez preguntar algo? FR Аудио Est-ce que je peux vous demander quelque chose ? IT Аудио Posso chiedere qualcosa? RU Аудио Можно быстренько кое-что спросить?
Бир нерсе айтсам болобу?	S--j-- l- --š-o-re-i? S_____ l_ n____ r____ S-i-e- l- n-š-o r-ć-? --------------------- Smijem li nešto reći? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Бир нерсе айтсам болобу? Smijem li nešto reći? EN Аудио May I just say something? DE Аудио Darf ich mal eben etwas sagen? ES Аудио ¿Puedo tal vez decir algo? FR Аудио Est-ce que je peux vous dire quelque chose ? IT Аудио Posso dire qualcosa? RU Аудио Можно мне что-то сказать?

Ага паркта уктоого болбойт.	O- -e-sm--e-spava-- u--ar-u. O_ n_ s____ s______ u p_____ O- n- s-i-e s-a-a-i u p-r-u- ---------------------------- On ne smije spavati u parku. 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Ага паркта уктоого болбойт. On ne smije spavati u parku. EN Аудио He is not allowed to sleep in the park. DE Аудио Er darf nicht im Park schlafen. ES Аудио Él no puede dormir en el parque. FR Аудио Il ne peut pas dormir dans le parc. IT Аудио Non può dormire al parco. RU Аудио Ему нельзя спать в парке.
Ага автоунаада уктоого болбойт.	O---- smij- -pa-a-i - -u--. O_ n_ s____ s______ u a____ O- n- s-i-e s-a-a-i u a-t-. --------------------------- On ne smije spavati u autu. 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Ага автоунаада уктоого болбойт. On ne smije spavati u autu. EN Аудио He is not allowed to sleep in the car. DE Аудио Er darf nicht im Auto schlafen. ES Аудио Él no puede dormir en el coche. FR Аудио Il ne peut pas dormir dans la voiture. IT Аудио Non può dormire in auto / macchina. RU Аудио Ему нельзя спать в машине.
Ага вокзалда уктоого болбойт.	On -e-smije-sp-v--------el--z-ič-oj--t-n-ci. O_ n_ s____ s______ n_ ž___________ s_______ O- n- s-i-e s-a-a-i n- ž-l-e-n-č-o- s-a-i-i- -------------------------------------------- On ne smije spavati na željezničkoj stanici. 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Ага вокзалда уктоого болбойт. On ne smije spavati na željezničkoj stanici. EN Аудио He is not allowed to sleep at the train station. DE Аудио Er darf nicht im Bahnhof schlafen. ES Аудио Él no puede dormir en la estación. FR Аудио Il ne peut pas dormir dans la gare. IT Аудио Non può dormire in stazione. RU Аудио Ему нельзя спать на вокзале.

Биз орундуктардан орун алсак болобу?	S-ije-o-li--j-st-? S______ l_ s______ S-i-e-o l- s-e-t-? ------------------ Smijemo li sjesti? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Биз орундуктардан орун алсак болобу? Smijemo li sjesti? EN Аудио May we take a seat? DE Аудио Dürfen wir Platz nehmen? ES Аудио ¿Podemos sentarnos? FR Аудио Pouvons-nous prendre place ? IT Аудио Possiamo sederci? RU Аудио Нам можно присесть?
Меню алсак болобу?	Sm-j--o ---dobit-----o-n-k? S______ l_ d_____ j________ S-i-e-o l- d-b-t- j-l-v-i-? --------------------------- Smijemo li dobiti jelovnik? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Меню алсак болобу? Smijemo li dobiti jelovnik? EN Аудио May we have the menu? DE Аудио Dürfen wir die Speisekarte haben? ES Аудио ¿Podemos ver la carta? FR Аудио Pouvons-nous avoir la carte ? IT Аудио Possiamo avere il menu? RU Аудио Можно нам посмотреть меню?
Биз өз-өзүнчө төлөй алабызбы?	Mo--m---- -lat--i -d-oje-o? M_____ l_ p______ o________ M-ž-m- l- p-a-i-i o-v-j-n-? --------------------------- Možemo li platiti odvojeno? 0	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Биз өз-өзүнчө төлөй алабызбы? Možemo li platiti odvojeno? EN Аудио May we pay separately? DE Аудио Dürfen wir getrennt zahlen? ES Аудио ¿Podemos pagar por separado? FR Аудио Pouvons-nous payer séparément ? IT Аудио Possiamo pagare separatamente? RU Аудио Можно нам заплатить раздельно?