Сүйлөшмө

Өткөн чак 4 » Прошлы час 4

84 [сексен төрт]

Өткөн чак 4

84 [восемдзесят чатыры]

84 [vosemdzesyat chatyry]

Прошлы час 4

Proshly chas 4

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:

кыргызча	беларусча	Ойноо Дагы
окуу	чы-а-ь ч_____ ч-т-ц- ------ чытаць 0 Pro-hl- -h---4 P______ c___ 4 P-o-h-y c-a- 4 -------------- Proshly chas 4	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! окуу чытаць Proshly chas 4 EN Аудио to read DE Аудио lesen ES Аудио leer FR Аудио lire IT Аудио leggere RU Аудио Читать
Мен окудум.	Я чытаў-/--ыта--. Я ч____ / ч______ Я ч-т-ў / ч-т-л-. ----------------- Я чытаў / чытала. 0 P--shl---ha- 4 P______ c___ 4 P-o-h-y c-a- 4 -------------- Proshly chas 4	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен окудум. Я чытаў / чытала. Proshly chas 4 EN Аудио I read. DE Аудио Ich habe gelesen. ES Аудио He leído. FR Аудио J’ai lu. IT Аудио Ho letto. RU Аудио Я прочитал /прочитала.
Мен романды толугу менен окудум.	Я --а-ы-аў-/ -р--ытал--у---- / ў-е---раман. Я п_______ / п________ у____ / ў____ р_____ Я п-а-ы-а- / п-а-ы-а-а у-е-ь / ў-е-ь р-м-н- ------------------------------------------- Я прачытаў / прачытала увесь / ўвесь раман. 0 c-y-a-s’ c_______ c-y-a-s- -------- chytats’	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен романды толугу менен окудум. Я прачытаў / прачытала увесь / ўвесь раман. chytats’ EN Аудио I read the whole novel. DE Аудио Ich habe den ganzen Roman gelesen. ES Аудио He leído toda la novela. FR Аудио J’ai lu tout le roman. IT Аудио Ho letto tutto il romanzo. RU Аудио Я прочитал / прочитала весь роман.

түшүнүү	р-зу-е-ь р_______ р-з-м-ц- -------- разумець 0 c-y--ts’ c_______ c-y-a-s- -------- chytats’	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! түшүнүү разумець chytats’ EN Аудио to understand DE Аудио verstehen ES Аудио entender / comprender FR Аудио comprendre IT Аудио capire RU Аудио Понимать
Мен түшүндүм.	Я----зу--- ---р---ме-а. Я з_______ / з_________ Я з-а-у-е- / з-а-у-е-а- ----------------------- Я зразумеў / зразумела. 0 c-y-a-s’ c_______ c-y-a-s- -------- chytats’	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен түшүндүм. Я зразумеў / зразумела. chytats’ EN Аудио I understood. DE Аудио Ich habe verstanden. ES Аудио (Lo) he entendido. FR Аудио J’ai compris. IT Аудио Ho capito. RU Аудио Я понял / поняла.
Мен бүт текстти түшүндүм.	Я -ра--м-ў-------уме-а---ес--/-ўвес-----с-. Я з_______ / з________ у____ / ў____ т_____ Я з-а-у-е- / з-а-у-е-а у-е-ь / ў-е-ь т-к-т- ------------------------------------------- Я зразумеў / зразумела увесь / ўвесь тэкст. 0 Ya----ta--/-chyt--a. Y_ c_____ / c_______ Y- c-y-a- / c-y-a-a- -------------------- Ya chytau / chytala.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен бүт текстти түшүндүм. Я зразумеў / зразумела увесь / ўвесь тэкст. Ya chytau / chytala. EN Аудио I understood the whole text. DE Аудио Ich habe den ganzen Text verstanden. ES Аудио He entendido todo el texto. FR Аудио J’ai compris tout le texte. IT Аудио Ho capito tutto il testo. RU Аудио Я понял / поняла весь текст.

жооп берүү	адказваць а________ а-к-з-а-ь --------- адказваць 0 Y--ch-t-u / ----al-. Y_ c_____ / c_______ Y- c-y-a- / c-y-a-a- -------------------- Ya chytau / chytala.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! жооп берүү адказваць Ya chytau / chytala. EN Аудио to answer DE Аудио antworten ES Аудио contestar / responder FR Аудио répondre IT Аудио rispondere RU Аудио Отвечать
Мен жооп бердим.	Я-а---з-ў --ад-аз--а. Я а______ / а________ Я а-к-з-ў / а-к-з-л-. --------------------- Я адказаў / адказала. 0 Y- --y----- -hy-a--. Y_ c_____ / c_______ Y- c-y-a- / c-y-a-a- -------------------- Ya chytau / chytala.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен жооп бердим. Я адказаў / адказала. Ya chytau / chytala. EN Аудио I answered. DE Аудио Ich habe geantwortet. ES Аудио He contestado. FR Аудио J’ai répondu. IT Аудио Ho risposto. RU Аудио Я ответил / ответила.
Мен бардык суроолорго жооп бердим.	Я--дказа- - --к-зала-на --е пыта-ні. Я а______ / а_______ н_ ў__ п_______ Я а-к-з-ў / а-к-з-л- н- ў-е п-т-н-і- ------------------------------------ Я адказаў / адказала на ўсе пытанні. 0 Y---------a- - pr-chy---a----s- / u---- r--a-. Y_ p________ / p_________ u____ / u____ r_____ Y- p-a-h-t-u / p-a-h-t-l- u-e-’ / u-e-’ r-m-n- ---------------------------------------------- Ya prachytau / prachytala uves’ / uves’ raman.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен бардык суроолорго жооп бердим. Я адказаў / адказала на ўсе пытанні. Ya prachytau / prachytala uves’ / uves’ raman. EN Аудио I answered all the questions. DE Аудио Ich habe auf alle Fragen geantwortet. ES Аудио He contestado a todas las preguntas. FR Аудио J’ai répondu à toutes les questions. IT Аудио Ho risposto a tutte le domande. RU Аудио Я ответил / ответила на все вопросы.

Мен муну билем - мен муну билдим.	М-е -э-- в-д--- --м-е--эт--бы-- в-дома. М__ г___ в_____ – м__ г___ б___ в______ М-е г-т- в-д-м- – м-е г-т- б-л- в-д-м-. --------------------------------------- Мне гэта вядома – мне гэта было вядома. 0 Ya -rachytau----ra-----la-u--s’-/ uve-----m-n. Y_ p________ / p_________ u____ / u____ r_____ Y- p-a-h-t-u / p-a-h-t-l- u-e-’ / u-e-’ r-m-n- ---------------------------------------------- Ya prachytau / prachytala uves’ / uves’ raman.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен муну билем - мен муну билдим. Мне гэта вядома – мне гэта было вядома. Ya prachytau / prachytala uves’ / uves’ raman. EN Аудио I know that – I knew that. DE Аудио Ich weiß das – ich habe das gewusst. ES Аудио Lo sé. – Lo supe / sabía. FR Аудио Je le sais. – Je l’ai su. IT Аудио Lo so. – Lo sapevo. RU Аудио Я это знаю – я это знал / знала.
Мен муну жазып жатамын - мен муну жаздым.	Я-п--у -----–-- --т- пі-а--/ піс--а. Я п___ г___ – я г___ п____ / п______ Я п-ш- г-т- – я г-т- п-с-ў / п-с-л-. ------------------------------------ Я пішу гэта – я гэта пісаў / пісала. 0 Ya--r--hy-au - prac--tala ------/----s’ raman. Y_ p________ / p_________ u____ / u____ r_____ Y- p-a-h-t-u / p-a-h-t-l- u-e-’ / u-e-’ r-m-n- ---------------------------------------------- Ya prachytau / prachytala uves’ / uves’ raman.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен муну жазып жатамын - мен муну жаздым. Я пішу гэта – я гэта пісаў / пісала. Ya prachytau / prachytala uves’ / uves’ raman. EN Аудио I write that – I wrote that. DE Аудио Ich schreibe das – ich habe das geschrieben. ES Аудио Lo escribo. – Lo he escrito. FR Аудио Je l’écris. – Je l’ai écrit. IT Аудио Lo scrivo. – L’ho scritto. RU Аудио Я это пишу – я это написал / написала.
Мен муну угуп жатамын - мен муну уктум.	Я-ч-ю-г-та - --гэт- --ў ---ула. Я ч__ г___ – я г___ ч__ / ч____ Я ч-ю г-т- – я г-т- ч-ў / ч-л-. ------------------------------- Я чую гэта – я гэта чуў / чула. 0 ra-u-et-’ r________ r-z-m-t-’ --------- razumets’	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен муну угуп жатамын - мен муну уктум. Я чую гэта – я гэта чуў / чула. razumets’ EN Аудио I hear that – I heard that. DE Аудио Ich höre das – ich habe das gehört. ES Аудио Lo oigo. – Lo he oído. FR Аудио Je l’entends. – Je l’ai entendu. IT Аудио Lo sento. – L’ho sentito. RU Аудио Я это слышу – я это услышал / услышала.

Мен муну алып келемин - мен муну алып келдим.	Я-----ру-г--а --- гэ-а---бр-- --заб-а-а. Я з_____ г___ – я г___ з_____ / з_______ Я з-б-р- г-т- – я г-т- з-б-а- / з-б-а-а- ---------------------------------------- Я забяру гэта – я гэта забраў / забрала. 0 raz-me--’ r________ r-z-m-t-’ --------- razumets’	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен муну алып келемин - мен муну алып келдим. Я забяру гэта – я гэта забраў / забрала. razumets’ EN Аудио I’ll get it – I got it. DE Аудио Ich hole das – ich habe das geholt. ES Аудио Lo cojo / tomo, agarro (am.). – Lo he cogido / tomado, agarrado (am.). FR Аудио Je vais le chercher. – Je suis allé le chercher. IT Аудио Vado a prenderlo. – Sono andato a prenderlo. RU Аудио Я это принесу – я это принёс / принесла.
Мен муну алып келем - мен муну алып келдим.	Я-пр--яс---эта-- - -эт-------с-/ п--н-с-а. Я п______ г___ – я г___ п_____ / п________ Я п-ы-я-у г-т- – я г-т- п-ы-ё- / п-ы-я-л-. ------------------------------------------ Я прынясу гэта – я гэта прынёс / прынясла. 0 r---mets’ r________ r-z-m-t-’ --------- razumets’	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен муну алып келем - мен муну алып келдим. Я прынясу гэта – я гэта прынёс / прынясла. razumets’ EN Аудио I’ll bring that – I brought that. DE Аудио Ich bringe das – ich habe das gebracht. ES Аудио Lo traigo. – Lo he traído. FR Аудио Je l’apporte. – Je l’ai apporté. IT Аудио Lo porto. – L’ho portato. RU Аудио Я это несу – я это принёс / принесла.
Мен муну сатып аламын - мен муну сатып алдым.	Я --п-ю--эт--- ---эт- к---ў-/ --пі-а. Я к____ г___ – я г___ к____ / к______ Я к-п-ю г-т- – я г-т- к-п-ў / к-п-л-. ------------------------------------- Я куплю гэта – я гэта купіў / купіла. 0 Ya-z--zumeu-/ ----um-l-. Y_ z_______ / z_________ Y- z-a-u-e- / z-a-u-e-a- ------------------------ Ya zrazumeu / zrazumela.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен муну сатып аламын - мен муну сатып алдым. Я куплю гэта – я гэта купіў / купіла. Ya zrazumeu / zrazumela. EN Аудио I’ll buy that – I bought that. DE Аудио Ich kaufe das – ich habe das gekauft. ES Аудио Lo compro. – Lo he comprado. FR Аудио Je l’achète. – Je l’ai acheté. IT Аудио Lo compro. – L’ho comprato. RU Аудио Я это покупаю – я это купил / купила.

Мен муну күтөм - мен муну күткөнмүн.	Я--а--ю -э-ага - я--эт-га--акаў-/ -а-а--. Я ч____ г_____ – я г_____ ч____ / ч______ Я ч-к-ю г-т-г- – я г-т-г- ч-к-ў / ч-к-л-. ----------------------------------------- Я чакаю гэтага – я гэтага чакаў / чакала. 0 Y- zra-u-eu---z------la. Y_ z_______ / z_________ Y- z-a-u-e- / z-a-u-e-a- ------------------------ Ya zrazumeu / zrazumela.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен муну күтөм - мен муну күткөнмүн. Я чакаю гэтага – я гэтага чакаў / чакала. Ya zrazumeu / zrazumela. EN Аудио I expect that – I expected that. DE Аудио Ich erwarte das – ich habe das erwartet. ES Аудио Lo espero. – Lo he esperado. FR Аудио Je l’attends. – Je l’ai attendu. IT Аудио Me lo aspetto. – Me lo aspettavo. RU Аудио Я это ожидаю – я этого ожидал / ожидала.
Мен муну түшүндүрүп жатамын - мен муну түшүндүрдүм.	Я --ум--у-г--а - - -эт- -лу--чыў-------а-ыл-. Я т______ г___ – я г___ т_______ / т_________ Я т-у-а-у г-т- – я г-т- т-у-а-ы- / т-у-а-ы-а- --------------------------------------------- Я тлумачу гэта – я гэта тлумачыў / тлумачыла. 0 Ya--raz---u - ---zumela. Y_ z_______ / z_________ Y- z-a-u-e- / z-a-u-e-a- ------------------------ Ya zrazumeu / zrazumela.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен муну түшүндүрүп жатамын - мен муну түшүндүрдүм. Я тлумачу гэта – я гэта тлумачыў / тлумачыла. Ya zrazumeu / zrazumela. EN Аудио I’ll explain that – I explained that. DE Аудио Ich erkläre das – ich habe das erklärt. ES Аудио Lo explico. – Lo he explicado. FR Аудио Je l’explique. – Je l’ai expliqué. IT Аудио Lo spiego. – L’ho spiegato. RU Аудио Я это объясняю – я это объяснил / объяснила.
Мен муну билем - мен муну билгенмин.	Я в-------т- - - -эта-в-да------д--а. Я в____ г___ – я г___ в____ / в______ Я в-д-ю г-т- – я г-т- в-д-ў / в-д-л-. ------------------------------------- Я ведаю гэта – я гэта ведаў / ведала. 0 Y----a-u------zraz-m--a----s’ / -ves-----st. Y_ z_______ / z________ u____ / u____ t_____ Y- z-a-u-e- / z-a-u-e-a u-e-’ / u-e-’ t-k-t- -------------------------------------------- Ya zrazumeu / zrazumela uves’ / uves’ tekst.	Көбүрөөк тилдер Желекти басыңыз! Мен муну билем - мен муну билгенмин. Я ведаю гэта – я гэта ведаў / ведала. Ya zrazumeu / zrazumela uves’ / uves’ tekst. EN Аудио I know that – I knew that. DE Аудио Ich kenne das – ich habe das gekannt. ES Аудио Lo conozco – Lo he conocido. FR Аудио Je le connais. – Je l’ai connu. IT Аудио Non mi è nuovo / lo so. – Lo sapevo. RU Аудио Я это знаю – я это знал / знала.