Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – каннадача

ತೊಡೆದ
ತೊಡೆದ ಉಡುಪು
toḍeda
toḍeda uḍupu
дымган
дымган кийим

ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ
ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಣಿಯಾದ ಕಣ್ಣಾರಿ
spaṣṭavāda
spaṣṭavāda aṇiyāda kaṇṇāri
айкын
айкын көз ийиш

ಸುಲಭ
ಸುಲಭ ಹಲ್ಲು
sulabha
sulabha hallu
боштооч
боштооч тиш

ಪವಿತ್ರವಾದ
ಪವಿತ್ರವಾದ ಬರಹ
pavitravāda
pavitravāda baraha
ийген
ийген китеп

ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ
ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸ
śrēṣṭhavāda
śrēṣṭhavāda drākṣārasa
аса жакшы
аса жакшы шарап

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ
ಅಸಾಧ್ಯ ಪ್ರವೇಶದಾರ
asādhyavāda
asādhya pravēśadāra
мүмкүн эмес
мүмкүн эмес жеткениш

ಶಾಖವಾದ
ಶಾಖವಾದ ಈಜುಕೊಳ
śākhavāda
śākhavāda ījukoḷa
жылдыздык
жылдыздык түн

ಬಿಸಿಯಾದ
ಬಿಸಿಯಾದ ಮಂಟಪದ ಬೆಂಕಿ
bisiyāda
bisiyāda maṇṭapada beṅki
жылуу
жылуу булак калыны

ಕಾಣುವ
ಕಾಣುವ ಪರ್ವತ
kāṇuva
kāṇuva parvata
көрүнүүчү
көрүнүүчү тоо

ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದಾದ
ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು
tumbā haḷeyadāda
tumbā haḷeyadāda pustakagaḷu
эски
эски китептер

ಗುಪ್ತವಾದ
ಗುಪ್ತ ಮಿಠಾಯಿ ತಿನಿಸು
guptavāda
gupta miṭhāyi tinisu
жашырын
жашырын жөнгө алуу
