Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – маратхиче

पांढरा
पांढरा परिदृश्य
pāṇḍharā
pāṇḍharā paridr̥śya
ак
ак пейзаж

पिवळा
पिवळी केळी
pivaḷā
pivaḷī kēḷī
сары
сары бананы

अनावश्यक
अनावश्यक पाऊसाचावळा
anāvaśyaka
anāvaśyaka pā‘ūsācāvaḷā
керек эмес
керек эмес жамбаш

ऋणात
ऋणात व्यक्ती
r̥ṇāta
r̥ṇāta vyaktī
карзыда
карзыда киши

मौन
मौन मुली
mauna
mauna mulī
өзүнө эч кийинбеген
өзүнө эч кийинбеген кыздар

नवीन
नवीन फटाके
navīna
navīna phaṭākē
жаңы
жаңы ойтой тамаша

शक्तिहीन
शक्तिहीन पुरुष
śaktihīna
śaktihīna puruṣa
күчсүз
күчсүз эркек

किमान
किमान अन्न
kimāna
kimāna anna
аз
аз тамак

मद्यपान केलेला
मद्यपान केलेला पुरुष
madyapāna kēlēlā
madyapāna kēlēlā puruṣa
айыккан
айыккан эркек

भयानक
भयानक अवस्था
bhayānaka
bhayānaka avasthā
капат
капат кезгел

प्रोतेस्टंट
प्रोतेस्टंट पुजारी
prōtēsṭaṇṭa
prōtēsṭaṇṭa pujārī
инжилдик
инжилдик комузчу
