Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – пунжабиче

ਪੱਥਰੀਲਾ
ਇੱਕ ਪੱਥਰੀਲਾ ਰਾਹ
patharīlā
ika patharīlā rāha
таштык
таштык жол

ਧੁੰਦਲਾ
ਇੱਕ ਧੁੰਦਲੀ ਬੀਅਰ
dhudalā
ika dhudalī bī‘ara
буланган
буланган пиво.

ਪਿਆਰੇ
ਪਿਆਰੇ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ
pi‘ārē
pi‘ārē pālatū jānavara
жакшы
жакшы жаныбарлар

ਭੂਰਾ
ਇੱਕ ਭੂਰਾ ਲੱਕੜ ਦੀ ਦੀਵਾਰ
bhūrā
ika bhūrā lakaṛa dī dīvāra
кургак
кургак жыгач там

ਛੋਟਾ
ਛੋਟੀ ਝਲਕ
chōṭā
chōṭī jhalaka
кыска
кыска караш

ਮੁਫਤ
ਮੁਫਤ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟ ਸਾਧਨ
muphata
muphata ṭrānsapōraṭa sādhana
акысыз
акысыз көчкө кезеги

ਚਟਪਟਾ
ਇੱਕ ਚਟਪਟਾ ਰੋਟੀ ਪ੍ਰਸਾਧ
caṭapaṭā
ika caṭapaṭā rōṭī prasādha
кызыктуу
кызыктуу нан салынганы

ਗਰੀਬ
ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ
garība
ika garība ādamī
жоксуз
жоксуз эркек

ਸਹੀ
ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ
sahī
sahī diśā
туура
туура багыт

ਜਿਨਸੀ
ਜਿਨਸੀ ਲਾਲਚ
jinasī
jinasī lālaca
сексуалдык
сексуалдык кызгылтак

ਅਵਿਵਾਹਿਤ
ਅਵਿਵਾਹਿਤ ਮਰਦ
avivāhita
avivāhita marada
уйланбаган
уйланбаган эркек
