Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – тамилче

மூடப்பட்ட
மூடப்பட்ட கண்கள்
mūṭappaṭṭa
mūṭappaṭṭa kaṇkaḷ
жабык
жабык көздөр

புனிதமான
புனித வேதம்
puṉitamāṉa
puṉita vētam
ийген
ийген китеп

நலமான
நலமான காபி
nalamāṉa
nalamāṉa kāpi
жакшы
жакшы кофе

காதலில்
காதலில் உள்ள ஜோடி
kātalil
kātalil uḷḷa jōṭi
сүйгөн
сүйгөн жүп

பயங்கரமான
பயங்கரமான சுறா
payaṅkaramāṉa
payaṅkaramāṉa cuṟā
жаман
жаман балык

தனியான
தனியான நாய்
taṉiyāṉa
taṉiyāṉa nāy
жалгыз
жалгыз ит

காந்தளிக்கும்
ஒரு காந்தளிக்கும் முகவரி
kāntaḷikkum
oru kāntaḷikkum mukavari
жалгыздыган
жалгыздыган жер тутуму

வெப்பமளிக்கும்
வெப்பமளிக்கும் குளம்
veppamaḷikkum
veppamaḷikkum kuḷam
жылдыздык
жылдыздык түн

வெளித்தோன்ற
வெளித்தோன்ற நீர்
veḷittōṉṟa
veḷittōṉṟa nīr
таза
таза суу

முழு
முழு பிஜ்ஜா
muḻu
muḻu pijjā
бүтүн
бүтүн пицца

முடிந்துவிட்டது
முடிந்த பனி
muṭintuviṭṭatu
muṭinta paṉi
аякталган
аякталган кар таштоо
