Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – чехче

vždy
Tady bylo vždy jezero.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.

dovnitř
Ti dva jdou dovnitř.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.

alespoň
Kadeřník stál alespoň málo.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.

v
Jde dovnitř nebo ven?
ичери
Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?

znovu
Setkali se znovu.
дагы
Алар дагы учрашты.

nahoru
Leze nahoru na horu.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.

ale
Dům je malý, ale romantický.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.

sám
Večer si užívám sám.
жалгыз
Мен кечкини жалгыз чекип жатам.

dolů
Spadne dolů z výšky.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.

například
Jak se vám líbí tato barva, například?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?

stejně
Tito lidé jsou různí, ale stejně optimističtí!
ошондой
Бул адамдар айырмаланыш, бирок ошондой оптимист.
