Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – беларусча

мець магчымасць
Маленькі ўжо можа паліваць кветкі.
mieć mahčymasć
Malieńki ŭžo moža palivać kvietki.
алып кел
Балдар гүлдөрдү сууга алып келет.

імітаваць
Дзіцяка імітуе самалёт.
imitavać
Dziciaka imituje samaliot.
төмөн көргөн
Бала учак төмөн көрөт.

прапанаваць
Яна прапанавала паліваць кветкі.
prapanavać
Jana prapanavala palivać kvietki.
сунуш кылуу
Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

выкідваць
Ён наступае на выкінутую бананавую шкарлупу.
vykidvać
Jon nastupaje na vykinutuju bananavuju škarlupu.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

мінуць
Сярэдневечча мінула.
minuć
Siarednieviečča minula.
өтүү
Орта асыр өттү.

пісаць
Дзеці вучацца пісаць.
pisać
Dzieci vučacca pisać.
жазып алуу
Балдар жазып алууну үйрөнөт.

атрымаць
Яна атрымала прыгожы падарунак.
atrymać
Jana atrymala pryhožy padarunak.
алат
Ал жакшы союм алды.

зачыніць
Вы павінны ўплотную зачыніць кран!
začynić
Vy pavinny ŭplotnuju začynić kran!
жабуу
Сен чесмени жакшы ката жабыш керек!

наведваць
Яе наведвае стары сябар.
naviedvać
Jaje naviedvaje stary siabar.
кароо
Анын эски досу келди.

падымаць
Ён падняў яго.
padymać
Jon padniaŭ jaho.
көмөк көрсөтүү
Ал балаңа көмөк көрсөттү.

думаць па-іншаму
Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.
dumać pa-inšamu
Kab atrymać uspiech, časam treba dumać pa-inšamu.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.
