Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – бенгаличе

اٹھانا
ماں اپنے بچے کو اٹھاتی ہے۔
uthaana
maan apnay bachay ko uthaati hai.
løfte opp
Moren løfter opp babyen sin.

اٹھانا
گدھا بھاری بوجھ اٹھاتا ہے۔
uthaana
gadha bhaari bojh uthaata hai.
bære
Eslet bærer en tung last.

لے جانا
ٹرک مال لے جاتا ہے۔
le jāna
truck maal le jaata hai.
transportere
Lastebilen transporterer varene.

روکنا
پولیس والی نے گاڑی روکی۔
rokna
police wali ne gaadi roki.
stoppe
Politikvinnen stopper bilen.

کھیلنا
بچہ اکیلا کھیلنا پسند کرتا ہے۔
khelna
bacha akela khelna pasand karta hai.
leke
Barnet foretrekker å leke alene.

چلانا
کوبوئز گھوڑوں کے ساتھ مواشی چلا رہے ہیں۔
chalana
cowboys ghodon ke sath mawashi chala rahe hain.
drive
Cowboyene driver kveget med hester.

دینا
بچہ ہمیں ایک مزیدار سبق دے رہا ہے۔
dena
bacha humein ek mazedaar sabak de raha hai.
gi
Barnet gir oss en morsom leksjon.

ورزش کرنا
ورزش کرنے سے آپ جوان اور صحت مند رہتے ہیں۔
warzish karna
warzish karne se āp jawān aur sehat mand rehte hain.
trene
Å trene holder deg ung og sunn.

مارنا
والدین کو اپنے بچوں کو مارنا نہیں چاہئے۔
mārnā
wāldein ko apne bachōn ko mārnā nahīn chāhiye.
slå
Foreldre bør ikke slå barna sine.

معاف کرنا
وہ اُسے اس بات کے لئے کبھی بھی معاف نہیں کر سکتی!
maaf karna
woh usse is baat ke liye kabhi bhi maaf nahi kar sakti!
tilgi
Hun kan aldri tilgi ham for det!

دیوالیہ ہونا
کاروبار شاید جلد ہی دیوالیہ ہوگا۔
diwaalia hona
kaarobaar shayad jald hi diwaalia hoga.
gå konkurs
Bedriften vil sannsynligvis gå konkurs snart.
