Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча

barrejar
Diversos ingredients necessiten ser barrejats.
аралаштыруу
Ар турдагы компоненттер аралаштырылууга керек.

passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.
өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

acabar-se
M’he acabat la poma.
тама
Мен алманы тамадым.

desbocar
El brau ha desbocat l’home.
таштуу
Ынак кишини ташты.

aparcar
Els taxis s’han aparcat a la parada.
жыгуу
Таксилар тохода жыгышкан.

desenvolupar
Estan desenvolupant una nova estratègia.
иштеп чыг
Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.

deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!
калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.

enfortir
La gimnàstica enforteix els músculs.
күчтөө
Дүйнө күчтөштүрөт.

preparar
Ells preparen un àpat deliciós.
даярдоо
Алар даярдоо жемиш желепи даярдойт.

treure
Com pensa treure aquest peix tan gran?
чыгаруу
Ал бул улук балыкты кандай чыгарайт?

deixar anar
No has de deixar anar el manillar!
киргизүү
Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.
