Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча

utilitzar
Ella utilitza productes cosmètics diàriament.
колдонуу
Ал косметикалык өнүмдөрдү күн сайын колдонот.

passar
Ha passat alguna cosa dolenta.
болуу
Жаман бир нерсе болду.

embriagar-se
Ell es va embriagar.
чарал
Ал чаралды.

influenciar
No et deixis influenciar pels altres!
таасир кылган
Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

passar per
Els dos passen l’un per l’altre.
өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.

repetir
Pots repetir-ho, si us plau?
кайра айтуу
Сиз аны кайра айта алабызбы?

exigir
El meu net m’exigeix molt.
талап кылуу
Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

asseure’s
Ella s’asseu al costat del mar al capvespre.
отур
Ал күн батканда деңизден отурот.

esmorzar
Preferim esmorzar al llit.
тамактануу
Биз төшкөндө тамактанганды жакшы көрөбүз.

comprovar
El dentista comprova la dentició del pacient.
текшерүү
Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.

cobrir-se
El nen es cobreix.
өртүү
Бала өзүн өртөт.
