Сөз байлыгы

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

govorit‘

S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

переезжать

Мой племянник переезжает.

pereyezzhat‘

Moy plemyannik pereyezzhayet.

көчө

Менин жеген балам көчөп жатат.

тянуть

Он тянет сани.

tyanut‘

On tyanet sani.

чекүү

Ал санны чекет.

приходить

Рад, что ты пришел!

prikhodit‘

Rad, chto ty prishel!

келүү

Сен келгенге менен кубаныч!

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

rasshifrovyvat‘

On rasshifrovyvayet melkiy shrift s pomoshch‘yu lupy.

табуу

Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.

обращать внимание

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

obrashchat‘ vnimaniye

Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.

байланышуу

Бишкек жол белгилерине байланышкан болуу керек.

бояться

Ребенок боится в темноте.

boyat‘sya

Rebenok boitsya v temnote.

коркотуу

Бала караңгыда коркот.

вырезать

Фигурки нужно вырезать.

vyrezat‘

Figurki nuzhno vyrezat‘.

кесуу

Фигураларды кесип алуу керек.

искать

Я ищу грибы осенью.

iskat‘

YA ishchu griby osen‘yu.

издөө

Мен күздө гыба издейм.

продолжать

Караван продолжает свой путь.

prodolzhat‘

Karavan prodolzhayet svoy put‘.

улануу

Караван жолун уланат.

возвращаться

Отец вернулся с войны.

vozvrashchat‘sya

Otets vernulsya s voyny.

кайра келүү

Ата урустан кайра келди.

начинать бег

Атлет собирается начать бег.

nachinat‘ beg

Atlet sobirayetsya nachat‘ beg.

жыгылган

Атлет жыгылууга даяр.