Сөз байлыгы

записвам

Тя иска да записва бизнес идеята си.

zapisvam

Tya iska da zapisva biznes ideyata si.

жазып алуу

Ал өздүн бизнес идеясын жазып алгысы келет.

бутам

Те бутат човека във водата.

butam

Te butat choveka vŭv vodata.

тыкта

Алар адамды сууга тыктады.

гоня

Каубоите гонят стадата с коне.

gonya

Kauboite gonyat stadata s kone.

жеткиз

Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

напомням

Компютърът ми напомня за ангажиментите ми.

napomnyam

Kompyutŭrŭt mi napomnya za angazhimentite mi.

эске келтируу

Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.

излизам

Какво излиза от яйцето?

izlizam

Kakvo izliza ot yaĭtseto?

чыгуу

Жумурткадан эмне чыгат?

събуждам се

Той току-що се събуди.

sŭbuzhdam se

Toĭ toku-shto se sŭbudi.

ойгонуу

Ал жеңил ойгонду.

наказвам

Тя наказа дъщеря си.

nakazvam

Tya nakaza dŭshterya si.

жазала

Ал өз кызын жазалады.

вися надолу

От покрива висят буранчета.

visya nadolu

Ot pokriva visyat burancheta.

асыгуу

Савактар чатынан асыгат.

оставям

Те случайно оставиха детето си на гарата.

ostavyam

Te sluchaĭno ostavikha deteto si na garata.

калтыруу

Алар иш станциясында балдарын калтырат.

смесвам

Тя смесва плодов сок.

smesvam

Tya smesva plodov sok.

аралаштыруу

Ал жемиш сокун аралаштырат.

получавам се

Не се получи този път.

poluchavam se

Ne se poluchi tozi pŭt.

иштөө

Бул учурда иштебейт.

напускам

Моля, не напускайте сега!

napuskam

Molya, ne napuskaĭte sega!

кетүү

Суранам, азыр кетме!