Сөз байлыгы

გაგზავნა

მას ახლავე სურს წერილის გაგზავნა.

gagzavna

mas akhlave surs ts’erilis gagzavna.

жиберүү

Ал жазманы азыр жибергиш келет.

გავაკეთოთ

ზარალზე ვერაფერი გაკეთდა.

gavak’etot

zaralze veraperi gak’etda.

кыл

Зарарга эч кандай иш кылган жок.

იყოს გარდაუვალი

კატასტროფა გარდაუვალია.

iq’os gardauvali

k’at’ast’ropa gardauvalia.

жакындаган

Жалпак жакындаган.

მთვრალი

მთვრალი იყო.

mtvrali

mtvrali iq’o.

чарал

Ал чаралды.

მოუსმინე

ის უსმენს და ესმის ხმა.

mousmine

is usmens da esmis khma.

жашоо

Алар бирге квартирада жашайт.

ადექი

ის ვეღარ ახერხებს თავის თავზე დგომას.

adeki

is veghar akherkhebs tavis tavze dgomas.

турган

Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

მომზადება

ტორტს ამზადებს.

momzadeba

t’ort’s amzadebs.

даярдоо

Ал торт даярдойт.

გავლა

წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.

gavla

ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

მატარებლით წასვლა

იქ მატარებლით წავალ.

mat’areblit ts’asvla

ik mat’areblit ts’aval.

темир жол менен бар

Мен темир жол менен барайм.

დახურვა

ფარდებს ხურავს.

dakhurva

pardebs khuravs.

жабуу

Ал пердендерди жабат.

გაზრდა

მოსახლეობა საგრძნობლად გაიზარდა.

gazrda

mosakhleoba sagrdznoblad gaizarda.

өсүрүү

Эл учурдан ашык өсүп кетти.

მისცეს

ის აძლევს მას თავის გასაღებს.

mistses

is adzlevs mas tavis gasaghebs.

бер

Ал ага ачкычын берет.