Сөз байлыгы

надати се

Многи се надају бољој будућности у Европи.

nadati se

Mnogi se nadaju boljoj budućnosti u Evropi.

умут көргөндөбөлүү

Көп адам Европада жакшы болбогуна умут көргөндөбөлөт.

обилазити

Морате обићи око овог стабла.

obilaziti

Morate obići oko ovog stabla.

бурчтоо

Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

звати

Девојка зове свог пријатеља.

zvati

Devojka zove svog prijatelja.

чал

Кыз досуну чалат.

отказати

Шеф ме је отказао.

otkazati

Šef me je otkazao.

иштен чыгаруу

Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

убити

Бактерије су убијене после експеримента.

ubiti

Bakterije su ubijene posle eksperimenta.

өлтүрүү

Бактерийлер эксперименттен кийин өлдү.

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

жатуу

Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

прихватити

Не могу то променити, морам то прихватити.

prihvatiti

Ne mogu to promeniti, moram to prihvatiti.

кабыл алуу

Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.

родити

Она је родила здраво дете.

roditi

Ona je rodila zdravo dete.

бер

Ал саламат бала көргөн.

путовати

Он воли да путује и видео је многе земље.

putovati

On voli da putuje i video je mnoge zemlje.

саяхат кылуу

Ал саяхат кылганды жакшы көрөт жана көп дөкөлдөрдү көрдү.

подићи

Морамо подићи све јабуке.

podići

Moramo podići sve jabuke.

көтөрүү

Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.

стигнути

Он је стигао у последњем тренутку.

stignuti

On je stigao u poslednjem trenutku.

жетүү

Ал убактысында жетти.

ћаскати

Они ћаскају једни с другима.

ćaskati

Oni ćaskaju jedni s drugima.

чат кылуу

Алар бир-биринен чат кылат.