Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

pradėti
Žygeiviai anksti pradėjo ryte.
pradėti
Žygeiviai anksti pradėjo ryte.
เริ่ม
นักเดินป่าเริ่มเช้าในเช้าวัน

prisistoti
Taksi prisistoję prie sustojimo.
prisistoti
Taksi prisistoję prie sustojimo.
ดึงขึ้น
รถแท็กซี่ได้ดึงขึ้นที่ป้ายรถเมล์

priimti
Kai kurie žmonės nenori priimti tiesos.
priimti
Kai kurie žmonės nenori priimti tiesos.
รับ
บางคนไม่ต้องการรับรู้ความจริง

pataikyti
Traukinys pataikė į automobilį.
pataikyti
Traukinys pataikė į automobilį.
ตี
รถไฟตีรถยนต์

reikalauti
Jis reikalauja kompensacijos.
reikalauti
Jis reikalauja kompensacijos.
ต้องการ
เขาต้องการค่าชดเชย

ilgėtis
Aš labai tavęs pasiilgsiu!
ilgėtis
Aš labai tavęs pasiilgsiu!
คิดถึง
ฉันจะคิดถึงคุณมาก!

samdyti
Kandidatas buvo pasamdytas.
samdyti
Kandidatas buvo pasamdytas.
จ้าง
ผู้สมัครถูกจ้าง

atnaujinti
Tapytojas nori atnaujinti sienos spalvą.
atnaujinti
Tapytojas nori atnaujinti sienos spalvą.
ต่ออายุ
ช่างทาสีต้องการต่ออายุสีของผนัง

kalbėti
Kine neturėtų per garsiai kalbėti.
kalbėti
Kine neturėtų per garsiai kalbėti.
พูด
ควรจะไม่พูดเสียงดังในโรงภาพยนตร์

varyti
Kovbojai varo galvijus su arkliais.
varyti
Kovbojai varo galvijus su arkliais.
เลี้ยง
คาวบอยเลี้ยงวัวด้วยม้า

nustebinti
Ji nustebino savo tėvus dovanomis.
nustebinti
Ji nustebino savo tėvus dovanomis.
ประหลาดใจ
เธอทำให้พ่อแม่ประหลาดใจด้วยของขวัญ
