Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча

خش خش کردن
برگها زیر پاهای من خش خش میکنند.
khsh khsh kerdn
brguha zar peahaa mn khsh khsh makennd.
шамшыктуу
Жалбыздар менен шамшыктайт.

فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
ойлоо
Ал аны ар күн ойлойт.

گذشتن
آن دو از کنار یکدیگر میگذرند.
gudshtn
an dw az kenar akedagur magudrnd.
өтүп кетүү
Экилери бир-биринен өтүп кетет.

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
качуу
Биздин мушик качты.

سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
skhnrana kerdn
saastmdar dr mqabl bsaara az danshamwzan skhnrana makend.
сөз бер
Политик студенттердин алдында сөз берет.

ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest mashwd.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
bh smt dwadn
dkhtr bh smt madrsh madwd.
жүгүрүү
Кыз анын энесине жүгүрөт.

گم شدن
من در راه گم شدم.
gum shdn
mn dr rah gum shdm.
жол таштал
Мен жолумдогумда жол таштадым.

فرستادن
این شرکت کالاها را به سراسر جهان میفرستد.
frstadn
aan shrket kealaha ra bh srasr jhan mafrstd.
жиберүү
Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.

پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت میکنند.
pertab kerdn bh
anha twpe ra bh akedagur pert makennd.
таштуу
Алар тобын бир-бирине таштайт.

تاکید کردن
شما میتوانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
takead kerdn
shma matwanad ba araash bh khwba bh cheshman khwd takead kenad.
тааныштыр
Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.
