Сөз байлыгы

לראות

אני יכול לראות הכל בבירור דרך המשקפיים החדשים שלי.

lravt

any ykvl lravt hkl bbyrvr drk hmshqpyym hhdshym shly.

---

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

ממשיכה

השיירה ממשיכה במסעה.

mmshykh

hshyyrh mmshykh bms’eh.

---

улануу

Караван жолун уланат.

להגן

החברים האלו תמיד רוצים להגן אחד על השני.

lhgn

hhbrym halv tmyd rvtsym lhgn ahd ’el hshny.

---

коргоо

Эки достор бир-бирин коргоо кылгы келет.

להביע את עצמך

היא רוצה להביע את עצמה לחברתה.

lhby’e at ’etsmk

hya rvtsh lhby’e at ’etsmh lhbrth.

---

сөз

Ал анын достуна сөздөгөн иштеген.

מחבקת

האם מחבקת את רגלי התינוק הקטנות.

mhbqt

ham mhbqt at rgly htynvq hqtnvt.

---

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

לחדש

הצייר רוצה לחדש את צבע הקיר.

lhdsh

htsyyr rvtsh lhdsh at tsb’e hqyr.

---

жаңылоо

Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.

ללמוד

יש הרבה נשים שלומדות באוניברסיטה שלי.

llmvd

ysh hrbh nshym shlvmdvt bavnybrsyth shly.

---

окуу

Менин университетимде көп аялдар окушат.

לראות

הם לא ראו את האסון הגיע.

lravt

hm la rav at hasvn hgy’e.

---

көрүү

Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.

בודק

הרופא השיניים בודק את ציוד השניים של המטופל.

bvdq

hrvpa hshynyym bvdq at tsyvd hshnyym shl hmtvpl.

---

текшерүү

Стоматолог пациенттин тиштерин текшерет.

לשפר

היא רוצה לשפר את דמותה.

lshpr

hya rvtsh lshpr at dmvth.

---

жакшыртуу

Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.

לשכוח

היא לא רוצה לשכוח את העבר.

lshkvh

hya la rvtsh lshkvh at h’ebr.

---

унут

Ал өткөндү унуткун жок.

השאיר

הם השאירו את הילד שלהם בתחנה בטעות.

hshayr

hm hshayrv at hyld shlhm bthnh bt’evt.

---

калтыруу

Алар иш станциясында балдарын калтырат.