Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – венгерче

tanít
Megtanítja a gyermekét úszni.
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.

felszállt
Sajnos a gépe nélküle szállt fel.
учуп кетуу
Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.

kiugrik
A hal kiugrik a vízből.
секире алуу
Балык судан секире алды.

küld
Neked egy levelet küldök.
жиберүү
Мен сизге жазма жибергенмин.

követel
Az unokám sokat követel tőlem.
талап кылуу
Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

kever
A festő összekeveri a színeket.
аралаштыруу
Суратчы түстөрдү аралаштырат.

jön
A szerencse rád jön.
жетүү
Сизге ишенч жетип жатат.

elmúlik
Az középkor elmúlt.
өтүү
Орта асыр өттү.

nehéznek talál
Mindketten nehéznek találják az elbúcsúzást.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

utána néz
Amit nem tudsz, azt utána kell nézned.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

megöl
Vigyázz, azzal a balta-val megölhetsz valakit!
өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!
