Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – казакча

жүзу
Ол тұрақты түрде жүзеді.
jüzw
Ol turaqtı türde jüzedi.
жүзүү
Ал жегилдик жүзөт.

беру
Ол жүрегін береді.
berw
Ol jüregin beredi.
бер
Ал өзүнүн жүрөгүн берет.

көтеру
Бала балабақшадан көтеріледі.
köterw
Bala balabaqşadan köteriledi.
көтөрүү
Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

себеп болу
Қант сүйіген көп аурулыққа себеп болады.
sebep bolw
Qant süyigen köp awrwlıqqa sebep boladı.
себеп болуу
Шекер көп айыпка себеп болот.

сұрау
Ол оған кешірім сұрайды.
suraw
Ol oğan keşirim suraydı.
сурашуу
Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.

алу
Ол қышқа нәрсені алады.
alw
Ol qışqa närseni aladı.
алып салуу
Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

өзгерту
Ауа райының өзгеруі себепті көп нәрсе өзгерді.
özgertw
Awa rayınıñ özgerwi sebepti köp närse özgerdi.
өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.

тағамдану
Біз көйнекте тағамдануға ұнайдық.
tağamdanw
Biz köynekte tağamdanwğa unaydıq.
тамактануу
Биз төшкөндө тамактанганды жакшы көрөбүз.

тазалау
Жұмысшы терезені тазалайды.
tazalaw
Jumısşı terezeni tazalaydı.
тазалоо
Ишчи терезени тазалойт.

алу
Ол кейбір сыйлықтар алды.
alw
Ol keybir sıylıqtar aldı.
алат
Ал бир нече союмдар алды.

сөйлеу
Кімде бір не болса, сыныпта сөйлесін.
söylew
Kimde bir ne bolsa, sınıpta söylesin.
сөз
Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.
