Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – күрдчө (курманжиче)

hilgirtin
Ew sêv hilgirt.
тандоо
Ал алманы тандады.

avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.
учуп кетуу
Кайрыкка, анын учагы анынсыз учуп кетти.

gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.
кир
Кеме портка киргенде.

birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.
жеткируү
Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!
даярдоо
Нешиден аз даярдалган ак чакырдан жатат!

vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.
чакыруу
Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.

derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

derketin
Keçik dixwazin hev derkevin.
чык
Кыздар бирге чыгышы жакшы көрөт.

temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?
ойлоо
Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?

pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.
