Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

не може да понася
Тя не може да понася пеенето.
ne mozhe da ponasya
Tya ne mozhe da ponasya peeneto.
prenašati
Ne more prenašati petja.

покривам
Детето си покрива ушите.
pokrivam
Deteto si pokriva ushite.
prekriti
Otrok si prekrije ušesa.

докладвам
Всички на борда докладват на капитана.
dokladvam
Vsichki na borda dokladvat na kapitana.
poročiti
Vsi na krovu poročajo kapitanu.

излизам
Момичетата обичат да излизат заедно.
izlizam
Momichetata obichat da izlizat zaedno.
izhajati
Dekleta rada izhajajo skupaj.

спирам
Трябва да спреш на червеният светофар.
spiram
Tryabva da spresh na cherveniyat svetofar.
ustaviti se
Pri rdeči luči se morate ustaviti.

издигам
Хеликоптерът издига двамата мъже.
izdigam
Khelikopterŭt izdiga dvamata mŭzhe.
potegniti gor
Helikopter potegne gor dva moška.

шумят
Листата шумят под краката ми.
shumyat
Listata shumyat pod krakata mi.
šelestiti
Listje šelesti pod mojimi nogami.

сбогомвам
Жената се сбогува.
sbogomvam
Zhenata se sboguva.
posloviti se
Ženska se poslavlja.

виждам
С очила виждаш по-добре.
vizhdam
S ochila vizhdash po-dobre.
videti
Z očali lahko bolje vidiš.

отменям
Полетът е отменен.
otmenyam
Poletŭt e otmenen.
odpovedati
Let je odpovedan.

ям
Какво искаме да ядеме днес?
yam
Kakvo iskame da yademe dnes?
jesti
Kaj želimo jesti danes?
