Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо

מתקרבת
אסונה מתקרבת.
mtqrbt
asvnh mtqrbt.
op handen zijn
Een ramp is op handen.

להיות צריך
צריך לשתות הרבה מים.
lhyvt tsryk
tsryk lshtvt hrbh mym.
moeten
Men zou veel water moeten drinken.

מנקה
העובד מנקה את החלון.
mnqh
h’evbd mnqh at hhlvn.
schoonmaken
De werker maakt het raam schoon.

הלך
הוא אוהב להלך ביער.
hlk
hva avhb lhlk by’er.
wandelen
Hij wandelt graag in het bos.

כתבו
האמנים כתבו בכל הקיר.
ktbv
hamnym ktbv bkl hqyr.
schrijven op
De kunstenaars hebben op de hele muur geschreven.

לקום
היא לא יכולה עוד לקום לבדה.
lqvm
hya la ykvlh ’evd lqvm lbdh.
opstaan
Ze kan niet meer zelfstandig opstaan.

להציל
הרופאים הצליחו להציל את חייו.
lhtsyl
hrvpaym htslyhv lhtsyl at hyyv.
redden
De dokters konden zijn leven redden.

להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.
lhamyn
anv kvlnv mamynym zh lzh.
vertrouwen
We vertrouwen elkaar allemaal.

לקחת איתך
לקחנו איתנו עץ חג המולד.
lqht aytk
lqhnv aytnv ’ets hg hmvld.
meenemen
We hebben een kerstboom meegenomen.

לסלוח
היא לעולם לא תסלוח לו על זה!
lslvh
hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!
vergeven
Ze kan het hem nooit vergeven!

בא
לו לגלוש בא בקלות.
ba
lv lglvsh ba bqlvt.
gemakkelijk gaan
Surfen gaat hem gemakkelijk af.
